Description
Translate
English: Es handelt sich um eine ruhige, sonnige und sehr gut gelegene Wohnung. Das Besondere ist der freie Blick über den Kiehlkanal und den Wildenbruchpark. Oftmals erfreut sie ein toller Sonnenuntergang. Das Wohnzimmer ist mit Echtholzmöbeln ausgestattet. Ebenfalls gibt es einen kleinen Schreibtisch zum Arbeiten im Schlafzimmer. Wer draußen frühstücken möchte kann das auf dem Innenbalkon, der auch sonst zum sitzen einläd.
Das Internet hat 1000 Mbit/s 150 Fernsehkanäle und eine Mobilflat in alle deutschen Netze.
In der Umgebung gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten, Cafes und Restaurants, die fussläufig zu erreichen sind. Ebenfalls alle öffendlichen Verkehrsmittel.
Die Mindestmietdauer beträgt ein Jahr.
You live comfortable in these sunny and peacefull apartment. The apartment is in a calm area with lots of cafes, bars and restaurants, but nothing directly affecting the flat. You will enjoy the free view and a spectecular sunset for a happy hour. Wiith the lift you can easily reach the loft. A washingmachine and dryer helps you to wash your clothes. You relax with the flatscreen tv or stereomusic. Your laptop find a place at a working desk. Have breakfast on the balcony, facing to the inside park.
Internet 1000 Mbit/s, 150 channel Cable-TV and Mobilflat in Germany.
Minimum booking will be one year.
German: Es handelt sich um eine ruhige, sonnige und sehr gut gelegene Wohnung. Das Besondere ist der freie Blick über den Kiehlkanal und den Wildenbruchpark. Oftmals erfreut sie ein toller Sonnenuntergang. Das Wohnzimmer ist ausschliesslich mit Echtholzmöbeln ausgestattet. Ebenfalls gibt es einen kleinen Schreibtisch zum Arbeiten im Schlafzimmer. Wer mal rauchen möchte kann das auf dem Innenbalkon, der auch zum sitzen einläd. In der Umgebung gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten, Cafes und Restaurants, die fussläufig zu erreichen sind. Ebenfalls alle öffendlichen Verkehrsmittel.
Die Mindestmietdauer beträgt ein halbes Jahr.
With all new funiture you live comfortable in these sunny and peacefull apartment. The apartment is in a calm area with lots of cafes, bars and restaurants, but nothing directly affecting the flat. You will enjoy the free view and a spectecular sunset for a happy hour. Wiith the lift you can easily reach the loft. A washingmachine and dryer helps you to wash your clothes. You relax with the flatscreen tv or stereomusic. Your laptop find a place at a working desk. Smoke a cigarette on the balcony facing to the inside park.
Minimum booking will be 6 month.