Description
Translate
English: This appealing property is a luxury apartment (completion 2019) over two floors with four inviting rooms, 2 bathrooms and 3 balconies.
The apartment is rented for private reasons for a maximum of one year from November 1, 2023 - so it is ideal for someone who is looking for a nice new place to stay even in the meantime due to relocation or construction.
Equipment
oak parquet, 2 bathrooms, air conditioning, guest toilet, fitted kitchen, garage
Location
The property is located in a quiet residential area near the center of Sankt Augustin Hangelar. On foot you can reach various restaurants, bakeries, cafes, supermarkets and two doctors. A couple of gyms, a green and park area, a library, a post office and a hairdresser can also be found on site.
The transport connection is very good (suburban train in 500m, highway connection 2km).
German: Bei dieser ansprechenden Immobilie handelt es sich um eine luxuriöse Wohnung (Fertigstellung 2019) über zwei Etagen mit vier einladenden Zimmern, 2 Bädern und 3 Balkonen.
Die Wohnung wird aus privaten Gründen für maximal ein Jahr ab 1. November 2023 vermietet - ist also ideal für jemand, der selbst umzugs- oder baubedingt zwischenzeitlich eine schöne neue Bleibe sucht.
Ausstattung
Eichenparkett, 2 Bäder, Klimaanlage, Gäste-WC, Einbauküche, Garage
Lage
Das Objekt befindet sich in ruhiger Wohnlage in Zentrumsnähe von Sankt Augustin Hangelar. Zu Fuß erreichen Sie verschiedene Restaurants, Bäckereien, Cafés, Supermärkte und zwei Ärzte. Ein paar Fitnessstudios, eine Grün- und Parkanlage, eine Bibliothek, eine Postannahmestelle und einen Friseur finden Sie ebenfalls vor Ort.
Die Verkehrsanbindung ist sehr gut (S-Bahn in 500m, Autobahnanschluss 2km).