Description
Translate
English: This beautiful and quiet 2-room flat facing the inner courtyard is located on the ground floor and has a terrace bordering the historic city wall of Magdeburg. It is located in one of the few houses that remained in the city centre of Magdeburg after the war in a beautifully maintained old building.
The accommodation
The flat is located on the ground floor of a well-kept old apartment building. It is equipped with all amenities for daily needs. On the opposite side of the street is the Elbe swimming pool. In a few minutes' walk you can reach all kinds of shopping centres, restaurants, public transport and also the Magdeburg opera. Parking is usually possible directly in front of the building on the street, at the cheapest rates in Magdeburg for only €1.50/24 hours. The PaybyPhone app is recommended for payment. An e-charging station of the local public utility company (SWM) is about 200 m from the house.
German: Diese wunderschön und ruhig zum Innenhof gelegene 2-Raumwohnung Befindet sich im Erdgeschoss und hat eine Terrasse, welche an die historische Stadtmauer von Magdeburg grenzt. befindet sich in einem der wenigen Häuser welche nach dem Krieg im Stadtkern von Magdeburg geblieben sind In einem wunderschönen gepflegten Altbau.
Die Unterkunft
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines gepflegten Altbau Mehrfamilienhauses. Sie ist mit allen Annehmlichkeiten für den täglichen Bedarf ausgestattet. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich die Elbe Schwimmhalle. In wenigen Fußminuten erreicht man alle möglichen Einkaufcenter, Restaurants, Öffentliche Verkehrsmittel und auch die Oper Magdeburg. Parken ist in der Regel direkt vor dem Haus auf der Straße möglich, zu den günstigsten Konditionen ganz Magdeburg nämlich für nur 1,50 €/24 Stunden. Zur Bezahlung empfiehlt sich die App PaybyPhone. Eine E-Ladestation der örtlichen Stadtwerke (SWM) ist circa 200 m vom Haus entfernt.