Description
Translate
English: This newly renovated maisonette flat is perfect for 2-4 people and is characterised by its great design & great furnishings. The accommodation boasts an excellent infrastructure and offers parking directly in front of the building. It is ideal for fitters and is also suitable for long-term stays. The two bedrooms (on the ground floor and first floor) each have two cosy single beds, perfect for relaxing. The WLAN, Smart TV, in the shared living area, invites you to switch off on the sofa after a busy day. There are 4 single beds in total. The kitchen is fully equipped with cooker, fridge, microwave, washing machine, coffee machine, kettle and sink. There is of course plenty of crockery, cutlery and all the necessary cooking and baking utensils. The bathroom also has everything you could wish for in a home. The flat is located on the ground floor and on the first floor of a block of flats and can be reached via the hallway/staircase.
German: Diese frisch renovierte Maisonette-Wohnung ist perfekt für 2-4 Personen und zeichnet sich durch ihr tolles Design & ihre tolle Ausstattung aus. Die Unterkunft punktet mit einer ausgezeichneten Infrastruktur und bietet Parkmöglichkeiten direkt vor dem Gebäude. Die beiden Schlafräume (im Erdgeschoss und im 1.OG) laden jeweils mit zwei gemütlichen Einzelbetten zum Entspannen ein. Das WLAN, Smart-TV, im gemeinsamen Wohnbereich, lädt dazu ein nach einem anstrengenden Tag, auf dem Sofa, abzuschalten. Insgesamt gibt es 4 Einzelbetten. Die Küche ist voll ausgestattet mit Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Waschmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Waschbecken. Selbstverständlich gibt es ausreichend Geschirr, Besteck sowie alle nötigen Koch- und Backutensilien.