Description
Translate
English: Home, Sweet Home!
Welcome to my bright and beautiful 2.5 room apartment! It not only delivers great cozyness and comfort, but also serves as a space for a concious daily.
# Highlights Overview
The dining area, kitchen and the livingroom forms an open space, while still keeps the boundary between each other.
# Dining Area
The extendable wood dining table serves as the center of the entire apartment, which comes from the nordic brand BoConcept and is one of my favorite furnitures. Together with designer chairs and ceiling light, the dining exprience is more than pleasant. The USM barwagen at the corner compliments the fine dining vibe.
# Kitchen
The fully-equipped kitchen has everything you need for cooking. You will expect some premium appliances and cooking accessories.
# Livingroom
The livingroom plays a mixed role of both entertainment and home office. On the entertainment side, there is a 43 inch Hisense 4K TV together with Apple TV (free Netflix, Apple TV+, Prime Video, etc. ), Xbox One and Nintendo Switch. The Vintage Ledersofa is pretty comfortbale to sit on. Next to the window is a standing desk, equipped with a 34 inch samsung ultrawide monitor and a Herman Miller Areon Chair. With a bright and calming view in the courtyard, working from home has never been so satifactory.
# Bedroom
Another hightlight is the bright spacious 25 sm south-east facing bedroom. It is equipped with a 160 x 200cm Queen-size bed from BoConcept and a 85 x 200 cm Scandi daybed from Bolia. Together with ergo pillows and cotton/linen sheets, both are super comfortable to sleep on.
# Bathroom
Next to the entrance, the fully-equipped bathroom in a modern black and white vibe fulfills all your daily needs. It comes with a brand new Bosch Wash-Dryer.
# Balcony
Don’t forget the chill balcony! It is around 1,5 m wide and 5 m long. It is equipped with two outdoor chairs from BoConcept and a sun umbrella from IKEA. It is really nice to chill for a little while, especially in summer evenings.
# Storageroom
Besides there is still a cute storage room available, which is by the hallway and with a Japanese Noren.
Whether you are traveling for business or pleasure, you will definitely have a great time here!
German: Home, Sweet Home!
Willkommen in meiner hellen und schönen 2,5-Zimmer Wohnung! Sie bietet nicht nur viel Gemütlichkeit und Komfort, sondern dient auch als Raum für einen glücklichen Alltag.
# Highlight Überblick
Der Essbereich, die Küche und das Wohnzimmer bilden einen offenen Raum, wobei die Grenzen zwischen den einzelnen Räumen erhalten bleiben.
# Essbereich
Als Mittelpunkt der gesamten Wohnung dient der ausziehbare Esstisch aus Holz, der von der nordischen Marke BoConcept stammt und zu meinen Lieblingsmöbeln gehört. Zusammen mit den Designerstühlen und der Deckenleuchte ist das Esserlebnis mehr als angenehm. Der USM-Barwagen in der Ecke unterstreicht die feine Essatmosphäre.
# Küche
Die voll ausgestattete Küche hat alles, was man zum Kochen braucht. Es erwarten Sie einige hochwertige Geräte und Kochzubehör.
# Wohnzimmer
Das Wohnzimmer spielt eine gemischte Rolle als Unterhaltungsraum und Arbeitszimmer. Auf der Unterhaltungsseite gibt es einen 43 Zoll Hisense 4K-Fernseher zusammen mit Apple TV (kostenloses Netflix, Apple TV+, Prime Video, etc.), Xbox One und Nintendo Switch. Das Vintage Ledersofa ist sehr bequem zum Sitzen. Neben dem Fenster steht ein Stehschreibtisch, ausgestattet mit einem 34 Zoll Samsung Ultrawide Monitor und einem Herman Miller Aeron Chair. Mit einem hellen und beruhigenden Blick in den Innenhof war das Arbeiten von zu Hause aus noch nie so befriedigend.
# Schlafzimmer
Ein weiteres Highlight ist das helle, geräumige (ca. 25 qm), nach Süd-Osten ausgerichtete Schlafzimmer. Es ist mit einem 160 x 200 cm großen Queen-Size-Bett von BoConcept und einem 85 x 200 cm großen Scandi-Daybed von Bolia ausgestattet. Zusammen mit den Ergo-Kissen und den Baumwoll-/Leinenbezügen ist beides superbequem zu schlafen.
# Badezimmer
Neben dem Eingang erfüllt das voll ausgestattete Badezimmer in modernem Schwarz-Weiß Stil alle Ihre täglichen Bedürfnisse. Es ist mit einem brandneuen Bosch Waschtrockner ausgestattet.
# Balkon
Nicht zu vergessen der chillige Balkon! Er ist etwa 1,5 m breit und 5.5 m lang. Er ist mit zwei Outdoor-Stühlen von BoConcept und einem Sonnenschirm von IKEA ausgestattet. Vor allem an Sommerabenden lässt es sich hier sehr gut entspannen.
# Abstellraum
Außerdem gibt es noch einen hübschen Abstellraum, der am Flur liegt und mit einem japanischen Noren ausgestattet ist.
Egal, ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind, Sie werden hier auf jeden Fall eine tolle Zeit verbringen!