Description
Translate
English: This newly renovated apartment, is set in a beautiful central location in the north-east, directly at the Güntersburgpark and a 8min walk to the Berger Straße (Bornheim Mitte).
In a quiet area but still close to lively streets with cafes, shops and restaurants, it has all the advantages and amenities of living at the city center.
It has been renovated to excellent standards just in March 2023. Tastefully and very modern furnished, we managed to keep a high-quality of the interior while having a cosy atmosphere. The 50m2 are divided into two large, rooms (bedroom and living room), a new fitted kitchen and a stylishly renovated bathroom with shower.
Shops (Alnatura, Rewe, Lidl, Aldi) are within walking distance and
The tram line 12 is right at the door (goes to the Römer, Zeil, Financial Center, Hauptbahnhof) and the Günthersburgpark is ideal for jogging, long walks and a breeze of nature in the city center.
Best location:
/ Tram line 12 is in front of the door (goes to the Römer, Zeil, Financial Center, Hauptbahnhof)
/ 8min walk to the trendy and busy Bergerstrasse
/ 10min walk to the Bornheim-Mitte tube Station
/ 15min walk to the busy and fun Oederweg
Please contact me for a visit - happy to give more details.
German: Die frisch sanierte Altbauwohnung befindet sich in schönster zentraler Lage im Nordend-Ost, direkt am Güntersburgpark und in unmittelbarer Nähe zur Berger Straße (Bornheim Mitte). Ruhig gelegen und doch Mitten im Geschehen erleben Sie die Vorteile des Wohnens in einer ruhigen Nachbarschaft und genießen Sie gleichzeitig die Annehmlichkeiten der Innenstadt.
Diese erstklassige Wohnung wurde erst im März diesen Jahres nach exzellenten Standards renoviert und wurde vollständig möbliert. Geschmackvoll und schick eingerichtet bietet sie die idealen Voraussetzungen für hochwertiges Wohnen.
Die 50m2 teilen sich auf zwei große helle Räume auf, Schlafzimmer und Wohnzimmer, eine neu eingerichtete Küche, und ein stilvoll renoviertes Bad mit Dusche.
Einkaufsmöglichkeiten (Alnatura, Rewe, Lidl, Aldi) befinden sich in Fussweite und die Straßenbahnlinie ?? Direkt vor der Tür.
Beste Lage:
/ direkt am wunderschönen Günthersburgpark – perfekt zum Joggen, Spazieren
/ Straßenbahnlinie 12 ist vor der Tür (fährt zum Römer, Zeil, Financial Center, Hauptbahnhof)
/ 8 Minuten zu Fuß zur trendigen und belebten Bergerstraße
/ 10min Fußweg zur U-Bahnstation Bornheim-Mitte
/ 15min zu Fuß zum belebten und lustigen Oederweg
Bitte nehmen Sie Kontakt auf für eine Besichtigung - gerne kann ich mehr Details geben