Modern, central apartment, within „green belt“ - cleaning included, Frankfurt

English: Stylishly furnished 2-room apartment with large kitchen and separate bathroom on the 1st floor of a modernized, very well maintained historic building with charm from the turn of the century, facade with sandstone ornaments, large courtyard with well-kept garden. The apartment is approx. 50 m2 large and fully equipped and furnished. The convenient location in the western part of Frankfurt with excellent connections to the freeway (A3, A5, A66, A661) as well as to the local traffic network (S3, S4, S5, U5, U6) makes it an ideal starting point both within Frankfurt and to the western suburbs, e.g. Eschborn, as well as to Frankfurt central station and the airport. Facilities The spacious, comfortable 2 room apartment is fully furnished and equipped with all necessary (including kitchen utensils and bed linen). Internet access is available. It consists of a living room, a bedroom inkl. Working area, a spacious, modern kitchen, a bathroom and a separate kitchen. The 3m high ceiling provides a special touch to the apartment. A washing machine and a dishwasher are available as well as an iron, ironing board and vacuum cleaner. The floor is covered with wood laminate. Location The district of Rödelheim, located centrally in the Western part of Frankfurt, is one of the popular residential areas close to the city center, which is also very well connected to the Frankfurt suburbs (e.g. Eschborn). The apartment is located in a well-kept residential area with many renovated old style buildings and an increasing number of new buildings. It is located in a quiet side street with direct access to the Frankfurt green belt („green lung“). Due to this unique location close to nature, it has a very high recreational value (among others jogging, cycling, swimming in the nearby and partly heated outdoor swimming pools, numerous sports clubs). The neighborhood has an excellent infrastructure with several shopping facilities for daily needs, supermarkets, bakeries and many restaurants. The transport connection is excellent. A bus stop (bus no. 34) at a distance of 200m guarantees a direct connection to the nearby S-Bahn and U-Bahn stations, which are also within walking distance and allow a quick transfer to the city, the trade fair, the main station, the airport, the new stock exchange, Eschborn as well as Oberursel/Bad Homburg. (e.g. travel time to the main station 10 minutes, airport 20 minutes, Eschborn 5-10 minutes). Also ideal connection to the Frankfurt freeway network (A3, A5, A661, A66). Travel time by car to the airport 15 minutes. Kitchen and living room furniture are newly installed. German: Stilvoll eingerichtetes großzügiges 2-Zimmer-Apartment mit Küche und separatem Bad im 1. Stock eines modernisierten, sehr gepflegten Stilaltbaus mit Charme aus der Jahrhundertwende, Fassade mit Sandsteinverzierungen, großer Innenhof mit gepflegtem Garten. Das Apartment ist ca. 50 m2 groß und vollständig ausgestattet sowie eingerichtet. Die verkehrsgünstige Lage im Westen Frankfurts mit hervorragender Anbindung sowohl an das Autobahn- (A3, A5, A66, A661) als auch an das Nahverkehrsnetz (S3, S4, S5, U5, U6) macht es zu einem idealen Ausgangspunkt sowohl innerhalb von Frankfurt als auch zu den westlichen Vororten, z.B. Eschborn, sowie zum Frankfurter Hauptbahnhof und zum Flughafen. Ausstattung Das großzügige, gemütliche 2-Zimmer-Apartment ist vollständig möbliert und mit allem Notwendigen (inkl. Küchenutensilien und Bettwäsche) ausgestattet. Internetzugang ist vorhanden. Das Apartment besteht aus einem Wohnzimmer, einem Schlaf-/Arbeitszimmer, einer großen, modernen Wohnküche, einem Bad und einem separaten WC. Durch die 3 m hohe Decke entsteht eine besondere Weite und Gemütlichkeit. Eine Waschmaschine und ein Geschirrspüler sind vorhanden sowie Bügeleisen, Bügelbrett und Staubsauger. Der Boden ist mit Holzlaminat belegt. Küche und Wohnzimmereinrichtung neuwertig. Lage Das im Westen Frankfurts gelegene Stadtviertel Rödelheim gehört zu den beliebten citynahen Wohngebieten Frankfurts, das ebenfalls sehr gut an die Frankfurter Vororte angebunden ist (z.B. Eschborn). Das Apartment befindet sich in einer gepflegten Wohngegend mit vielen sanierten Stilaltbauten und einer zunehmenden Zahl von Neubauten. Es liegt in einer ruhigen Seitenstraße mit direktem Zugang zum Frankfurter Grüngürtel. Aufgrund dieser besonderen Lage in der Nähe der Natur weist es einen sehr hohen Freizeitwert auf (u.a. joggen, fahrradfahren, schwimmen in den nahegelegenen und teilweise beheizten Freibädern, vielzählige Sportvereine). Das Wohnviertel besitzt eine ausgezeichnete Infrastruktur mit etlichen fußläufigen Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf, Supermärkten, Bäckereien und vielen Restaurants. Die Verkehrsanbindung ist hervorragend. Eine Bushaltestelle (Bus Nr. 34) in 200m Entfernung gewährleistet eine direkte Anbindung an die nahegelegenen und ebenfalls fussläufig gut erreichbaren S-Bahn und U-Bahnstationen, die einen schnellen Transfer in die City, zur Messe, zum Hauptbahnhof, zum Flughafen, zur neuen Börse, nach Eschborn sowie Oberursel/Bad Homburg ermöglichen. (z.B. Fahrzeit zum Hauptbahnhof 10 min, Flughafen 20 Minuten, Eschborn 5-10 Minuten). Ebenfalls ideale Anbindung an das Frankfurter Autobahnnetz (A3, A5, A661, A66). Fahrzeit mit dem Auto zum Flughafen 15 Minuten.