Description
Translate
English: This new designer loft is a low-energy building in a listed building and is located in the direct vicinity of a nature reserve and the Baldeneysteig and Baldeneysee lakes, which can be reached on foot in a few minutes and are known as a local recreation area.
Outside, the property offers an additional 50 sqm terrace with patio furniture and 50 sqm garden area.
The living space is generously proportioned, with a kitchen-living room and a second bedroom on the gallery.
The ground floor offers handicapped access, as well as a handicapped accessible shower.
The room temperature can be directly adjusted for each room via separate thermostats.
The surrounding area has a very high leisure and recreational value.
At Lake Baldeney you will also find gastronomy, such as a Greek restaurant.
Other worthwhile excursion destinations in the vicinity are the UNESCO World Heritage Site, the Zeche-Zollverein coal mine and Villa Hügel with its museum on Lake Baldeney.
German: Diese neue Designerloft ist ein Niedrigenergiehaus in einem denkmalgeschützten Gebäude und befindet sich in direkter Nähe zu einem Naturschutzgebiet und dem Baldeneysteig sowie dem Baldeneysee, die fußläufig in wenigen Minuten erreichbar und als Naherholungsgebiet bekannt sind.
Das Objekt bietet im Außenbereich zusätzlich 50 qm Terrasse mit Terrassenmöbeln und 50 qm Gartenfläche.
Die Wohnfläche ist großzügig geschnitten, mit einer Wohnküche und einem zweiten Schlafzimmer auf der Galerie.
Das Erdgeschoss bietet einen behindertengerechten Zugang, sowie eine behindertengerechte Dusche.
Die Raumtemperatur kann für jedes Zimmer über separate Thermostate direkt eingestellt werden.
Das Umland hat einen sehr hohen Freizeit- und Erholungswert.
Am Baldeneysee findet man zusätzlich auch Gastronomie, wie z.B. ein griechisches Restaurant.
Weitere lohnenswerte Ausflugsziele in der Umgebung sind das UNESCO-Welterbe, der Zeche-Zollverein sowie die Villa Hügel mit Museum am Baldeneysee.