Description
Translate
• Komplett möblierte 2-Zimmerwohnung
• 53 m2 - Küche - Diele - Bad - Terrasse
• Flachbildfernseher, W-lan
• in unmittelbarer Nähe zum Büropark Seestern, Hansapark,
Vodafone Campus
• U-Bahn in 500 m (10 Min. in die City, 15 Min. zum
Hauptbahnhof), Bushaltestelle in ca. 600 m
• 15 Min. mit dem Auto zum Flughafen
• Optimale Anbindung zu den Autobahnen A52, A57, A44
• Nur 10 Min. bis zum Rhein
• Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe
• Restaurants fußläufig: 3x Italiener, 2x Japaner, 1x Chinese, 1x
Österreicher, Tankstellen …
• 10 Gehminuten bis zum In-Viertel Oberkassel mit
zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Kneipen, Restaurants und
Cafés
• 2 Fitnessstudios und 1x Freibad in der Nähe
• 10 Gehminuten bis zum Kino (Cinestar)
• Vermietung direkt vom Eigentümer (Sprachen: deutsch,
englisch, französisch)
English:
• Fully furnished 2 rooms apartment (2 sleeping places)
• Kitchen – Bathroom – Living room –
Bedroom (queen-size bed) – Terrace
• Flatscreen-TV, Music System, W-lan
• Immediate vicinity to the office park Seestern, Hansapark,
Vodafone Campus, Huawei
• Metro station in 500m (10 minutes to the City, 15 minutes to
the Main Station), bus stop in approx. 600 m
• 15 minutes by car to the Airport
• Optimal connections to the highways A52, A57, A44
• Only 10 minutes to the river Rhein
• Shopping facilities in immediate vicinity
• Restaurants within walking distance: 3x Italian, 2x Japanese,
Chinese, Austrian, counter lunch, kiosk, Petrol Stations …
• 10 walking minutes to the popular quarter Oberkassel with
numerous shopping facilities, bars, restaurants and caffees
• 3 gymns and an outdoor pool near by
• 10 walking minutes to the cinema (Cinestar)
• Leasing directly from the landlord (languages: German,
English, French)
French:
• Appartement meublé de 2 pièces - 53m2
• Cuisine - hall - bain – veranda
• Télévision, stéréo, W-lan
• A proximité immédiate de parc de bureaux Seestern, Hansapark, Vodafone Campus
• Métro à 500 m (10 minutes au centre-ville, 15 minutes à la
gare), station de bus à 600 m
• 15 minutes en voiture à l‘aéroport
• Connection optimale aux autoroutes A52, A57, A44
• Seulement 10 minutes au Rhin
• Possibilités d'achat à proximité immédiate
• Restaurants à quelques pas: 3x Italien, 2x Japonais, Chinois,
Autrichien, station-service …
• 10 minutes à pied au quartier branché Oberkassel avec
nombreux possibilités d'achat, pubs, restaurants et cafés
• 2 x salles de gym
• 10 minutes à pied au cinema (Cinestar)
• Location directement du propriétaire (langues:
Allemand, Anglais, Français)