Description
Translate
English: Apartments in the SUITE category are between 40 and 59 square meters in size, depending on the floor plan, and some are divided into two rooms (sleeping and living). The apartments in this category are located on floors 6-17 and face north.
The fully equipped kitchen, a seating area, a high-quality sofa from our cooperation partner Rolf Benz and a large flatscreen complete the offer and make short and longer stays very pleasant.
Thanks to the direct train connection, you can reach the city center in just 12 minutes by public transport and the main train station in 15 minutes. The car can be conveniently parked in the hotel's own parking garage.
German: Apartments der Kategorie SUITE sind je nach Grundriss zwischen 40 und 59qm groß und sind z.T. in zwei Räume (schlafen und wohnen) aufgeteilt. Die Apartments dieser Kategorie befinden sich auf den Etagen 6-17 und sind nach Norden ausgerichtet.
Die vollausgestattete Küche, eine Sitzecke sowie das hochwertige Sofa unseres Kooperationspartners Rolf Benz und ein großer Flatscreen runden das Angebot ab und machen kurze sowie längere Aufenthalte sehr angenehm.
Durch die direkte Bahn-Anbindung ist man mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in nur 12 Minuten in der Innenstadt und in 15 Minuten am Hauptbahnhof. Das Auto kann so bequem im Hoteleigenen Parkhaus geparkt werden.