Description
Translate
English: The sunny penthouse is located on the top floor of a comprehensively renovated house in the heart of Derendorf.
Three rooms are distributed over 90 sqm and the highlight of the apartment: the spacious 20 sqm terrace!
The open living and cooking area offers a lot of sunlight through many windows. The open kitchen in white is modern and equipped with all necessary kitchen appliances.
Along the entire width of the apartment extends the terrace which can be accessed from the living room and bedroom. Due to southwest orientation you can expect many hours of sunshine and cozy summer evenings! A gas grill is also available.
The living and dining area is furnished to a high standard.
The bedroom and the study/office are separated from the living area by double doors. In the bedroom, in addition to the 1.6m double bed, there is also a built-in wardrobe with enough space for your clothes.
The study is facing the street and has a fully equipped workplace including height-adjustable desk.
In the middle of both rooms is the modern bathroom with ground level rain shower. The electric underfloor heating and a washing machine complete the offer.
The apartment has an intercom system. The elevator takes you to the floor of the apartment.
German: Das sonnige Penthouse befindet sich im obersten Stock eines umfassend sanierten Hauses mitten in Derendorf.
Auf 90m2 verteilen sich drei Zimmer und das Highlight der Wohnung: die großzügige 20m2 große Terasse!
Der offene Wohn- und Kochbereich genießt durch viele Fenster viel Sonnenlicht und ist taghell. Die offene Küche in weiß ist modern und mit allen notwendigen Küchengeräten ausgestattet.
Entlang der gesamten Breite der Wohnung erstreckt sich die Terasse unf bietet so Zugang vom Wohn- und Schlafzimmer. Durch Südwest-Ausrichtung erwarten Sie viele Sonnenstunden und gemütliche Sommerabende! Ein Gasgrill steht ebenfalls zur Verfügung.
Der Wohn- und Essbereich ist hochwertig eingerichtet.
Das Schlafzimmer und das Arbeitszimmer sind durch Flügeltüren vom Wohnbereich getrennt. Im Schlafzimmer befindet sich neben dem 1,6m großen Doppelbett auch ein Einbauschrank mit ausreichend Platz für Ihre Gaderobe.
Das Arbeitszimmer ist zur Straße ausgerichtet und verfügt über einen komplett ausgestatteten Arbeitsplatz inkl. höhenverstellbaren Schreibtisch.
Mitten von beiden Zimmern befindet sich das moderne Badezimmer mit ebenerdiger Regendusche. Die elektrische Fußbodenheizung und eine Waschmaschine runden das Angebot ab.
Die Wohnung verfügt über eine Gegensprechanlage. Über den Aufzug gelangt man bis zur Etage der Wohnung.