Description
Translate
English: In the immediate vicinity of the City Palais, the inner harbor, the HBF and yet in a quiet and central location is this beautifully cut 2-room apartment with 2 balconies. The apartment impresses with stylishly chosen accents such as chandeliers and stucco on the ceilings. The floor was laid out with spicy design flooring.
The kitchen area is fully equipped. This includes, of course, a large refrigerator, stove with ceramic hob, a large dining table with a sufficient number of chairs to receive guests or to linger comfortably. The bedroom has a comfortable double bed (160 cm), a spacious closet and a desk. The modernized bathroom, like all rooms, has a window.
The use of the garden in the beautiful quiet "Rosenhof" is possible.
German: In unmittelbarer Nähe zum City Palais, dem Innenhafen, dem HBF und trotzdem in ruhiger und zentraler Lage befindet sich diese schön geschnittene 2-Zimmer-Wohnung mit 2 Balkonen. Die Wohnung besticht durch stilvoll gewählte Akzente wie beispielsweise Kronleuchtern und Stuck an den Decken. Der Boden wurde mit würzigem Designboden ausgelegt.
Der Küchenbereich ist vollwertig ausgestattet. Dazu zählen selbstverständlich ein großer Kühlschrank, Herd mit Ceranfeld, ein großer Esstisch mit einer ausreichenden Anzahl an Stühlen um Gäste zu empfangen oder zum gemütlichen Verweilen. Das Schlafzimmer verfügt über ein komfortables Doppelbett (160 cm), einen geräumigen Kleiderschrank und einen Schreibtisch. Das modernisierte Bad verfügt, wie alle Zimmer, über ein Fenster.
Die Gartennutzung im wunderschönen ruhigen „Rosenhof“ ist möglich.