Description
Translate
English: 🇬🇧
The studio apartment has a size of 29sqm and is located on the mezzanine of a building with a total of 5 floors - south facing. There is a day bed to accommodate two persons.
Equipment
Kitchenette: Dishwasher, oven, cooker, toaster, electrical kettle, espresso machine - fully equipped with all that is needed to prepare and enjoy drink and food.
Living and sleeping area: Day bed, dining table with chairs and bench, reading chair, side board, TV.
The studio offers a comfortable 'walk-in wardrobe', which offers ample space for simply everything.
Communal coin-operated washing machines and dryers in the basement; furthermore a lockable communal bicycle cellar.
An underground parking space for the car can be rented for an additional €25.
Located close to the banks of the Elb with its many foot and cycle paths; tram stops No. 4 and 6 in easy reach.
🇩🇪
Das Studioapartment hat eine Größe von 29qm und liegt im Hochparterre eines Gebäudes mit insgesamt 5 Etagen - Ausrichtung Süden. Es gibt ein Tagesbett für zwei Person.
Ausstattung
Küche: Geschirrspüler, Ofen, Kochplatte, Toaster, Wasserkocher, Espressomaschine - komplett ausgestattet mit Geschirr und Kochutensilien.
Wohn- und Schlafbereich: Tagesbett, Esstisch mit Stühlen und Sitzbank, Lesesessel, Fernseher, Sideboard
Eine Besonderheit der Wohnung ist ein ‚begehbarer Kleiderschrank‘ mit viel Stauraum.
Gemeinschaftsmünzwaschmaschinen und Trockner im Keller; ebenso ein abschließbarer Gemeinschaftsfahrradkeller.
Ein Tiefgaragen-Stellplatz fürs Auto kann für €25 zusätzlich angemietet werden.
Unmittelbare Lage an den Elbauen mit Fuß- und Fahrradwegen; ÖPNV Haltestellen der Tram 704 und 706.
German: 🇬🇧
The studio apartment has a size of 29sqm and is located on the mezzanine of a building with a total of 5 floors - south facing. There is a day bed to accommodate two persons.
Equipment
Kitchenette: Dishwasher, oven, cooker, toaster, electrical kettle, espresso machine - fully equipped with all that is needed to prepare and enjoy drink and food.
Living and sleeping area: Day bed, dining table with chairs and bench, reading chair, side board, TV.
The studio offers a comfortable 'walk-in wardrobe', which offers ample space for simply everything.
Communal coin-operated washing machines and dryers in the basement; furthermore a lockable communal bicycle cellar.
An underground parking space for the car can be rented for an additional €25.
Located close to the banks of the Elb with its many foot and cycle paths; tram stops No. 4 and 6 in easy reach.
🇩🇪
Das Studioapartment hat eine Größe von 29qm und liegt im Hochparterre eines Gebäudes mit insgesamt 5 Etagen - Ausrichtung Süden. Es gibt ein Tagesbett für zwei Person.
Ausstattung
Küche: Geschirrspüler, Ofen, Kochplatte, Toaster, Wasserkocher, Espressomaschine - komplett ausgestattet mit Geschirr und Kochutensilien.
Wohn- und Schlafbereich: Tagesbett, Esstisch mit Stühlen und Sitzbank, Lesesessel, Fernseher, Sideboard
Eine Besonderheit der Wohnung ist ein ‚begehbarer Kleiderschrank‘ mit viel Stauraum.
Gemeinschaftsmünzwaschmaschinen und Trockner im Keller; ebenso ein abschließbarer Gemeinschaftsfahrradkeller.
Ein Tiefgaragen-Stellplatz fürs Auto kann für €25 zusätzlich angemietet werden.
Unmittelbare Lage an den Elbauen mit Fuß- und Fahrradwegen; ÖPNV Haltestellen der Tram 704 und 706.