Description
Translate
English: This 2-room flat - completely renovated with fine, modern materials - is located in a prime location in Berlin's Grunewald. The living room faces southwest, the wide window front in the living room has sun from about 1 pm until sunset.
The apartment is suitable for 2 people, possibly with a small child. Parking is available in the surrounding area.
Villa Harteneck, as well as the "Grunewald" S-Bahn station and a REWE supermarket, are in the direct vicinity.
You can reach the "Grunewald" S-Bahn station in a few minutes on foot, and from there you can get to the "Charlottenburg" S-Bahn station after two stops. The "M19" bus, which also leaves from the "Grunewald" S-Bahn station, will take you to Kurfürstendamm in around 12 minutes.
The high-quality fitted kitchen is kept in a noble and discreet matt white tone, the doors are handleless with discreet handle strips. The worktop has a fine real wood veneer. The tiled backsplash is presented with Italian tiles in a restrained dark blue-green tone.
The fitted kitchen has a dishwasher, fridge-freezer, oven, hob and extractor fan.
The bathroom, tiled to the ceiling in white, has electric underfloor heating that can be controlled with a timer and a rain shower with water drainage at floor level. The floor in the bathroom and kitchen is covered with fine Italian porcelain stoneware - dark speckled and unglazed.
The furnished flat is equipped with a bed, wardrobe, coat closet, sofa, coffee table, TV, dining table and chairs, washing machine and dryer as well as W-LAN network.
The bedroom has a double bed and a spacious wardrobe.
German: Diese 2-Zimmer-Wohnung - komplett saniert mit edlen, modernen Materialien - befindet sich in einer Spitzenlage des Berliner Grunewaldes. Das Wohnzimmer ist nach Südwesten hin ausgerichtet, die breite Fensterfront im Wohnzimmer hat ab ca. 13 Uhr bis zum Sonnenuntergang Sonne.
Die Wohnung eignet sich für 2 Personen, ggf. mit einem Kleinkind. Parkmöglichkeiten befinden sich im Umfeld.
Die Villa Harteneck, wie auch der S-Bahnhof "Grunewald" und ein REWE Supermarkt, befinden sich im direkten Umfeld.
Sie erreichen den S-Bahnhof "Grunewald" in wenigen Minuten zu Fuß, von dort gelangen Sie nach zwei Stationen zum S-Bahnhof "Charlottenburg". Mit dem Bus "M19", der ebenso vom S-Bahnhof "Grunewald" abfährt, sind Sie in rund 12 Minuten am Kurfürstendamm.
Die hochwertige Einbauküche ist in einem edlen und dezenten Matt-Weißton gehalten, die Türen sind grifflos mit dezenten Griffleisten. Die Arbeitsplatte ist mit einem edlen Echtholzfurnier versehen. Der Fliesenspiegel ist mit italienischen Fliesen in einem zurückhaltenden Dunkel-Blau-Grün-Ton dargestellt.
Die Einbauküche verfügt über Geschirrspüler, Kühl- Gefrier-Kombination, Ofen und Herd sowie Dunstabzug.
Das bis zur Decke in weiß geflieste Bad verfügt über eine elektrische Fußbodenheizung, die mit einer Zeitschaltuhr gesteuert werden kann sowie über eine Regendusche mit Wasserablauf auf Bodenenbene. Der Fußboden in Bad und Küche ist mit einem edlen italienischen Feinsteinzeug - dunkel gesprenkelt und unglasiert - ausgelegt.
Die möblierte Wohnung ist mit Bett, Kleiderschrank, Garderobenschrank, Sofa, Couchtisch, Fernseher, Esstisch und Stühlen, Waschmaschine und Trockner sowie W-LAN-Netz ausgestattet.
Das Schlafzimmer verfügt über eine Doppelbett und einen großzügigen Kleiderschrank.