Description
Translate
English: In one of the most sought-after residential locations in Berlin is this dreamlike three-room apartment, right in the Güntzelkiez district. Which is located within a quiet building mainly used as an office.
In the attic of the house you can enjoy the tranquility of the busy everyday life. The lift takes you to the 4th floor of the building and the The 5th floor can be reached via the stairs.
The association building is occupied by offices during the day and has very limited public traffic. Access to the building is only possible with your own key or code, so that even higher security requirements can be met.
The attic apartment is divided into a bedroom, a living room and a dining room.
In the fully equipped new kitchen you can feel completely at home.
The apartment is newly renovated and furnished. It has a shower room and a separate toilet.
Whether you enjoy breakfast on the balcony at sunrise in the morning and end the day with a drink on the terrace overlooking the sunrise is entirely up to you. Enjoy the quiet location in the middle of the City-West.
German: In einer der gefragtesten Wohnlagen Berlins befindet sich diese traumhafte Dreizimmerwohnung, direkt im Güntzelkiez. Innerhalb eines ruhigen hauptsächlich als Büro genutzten Gebäudes.
Im Dachgeschoss des Hauses können Sie die Ruhe vom trubeligen Alltag genießen. Mit dem Aufzug gelangen Sie bis in die 4. Etage des Gebäudes und die 5. Etage erreichen Sie über den Treppenaufgang.
Das Verbandsgebäude ist tagsüber in den Büros besetzt und verfügt über sehr begrenzten Publikumsverkehr. Zugang zum Gebäude erhält man nur über den eigenen Schlüssel bzw. einen Code, so dass auch gehobenen Sicherheitsansprüchen entsprochen werden kann.
Die Dachgeschosswohnung teilt sich in ein Schlafzimmer, ein Wohn- und ein Esszimmer.
In der vollausgestatteten neuen Küche können Sie sich ganz Zuhause fühlen.
Die Wohnung ist neu renoviert und möbliert. Sie verfügt über ein Duschbad und ein separates WC.
Ob Sie Morgens Ihr Frühstück auf dem Balkon bei Sonnenaufgang und den Tag bei einem Drink auf der Terrasse mit Blick auf den Sonnenaufgang ausklingen lassen, obliegt ganz Ihnen. Genießen Sie die ruhige Lage mitten in der City-West.