Modern newly renovated apartment with balcony in central Friedrichshain, Berlin

English: This stylishly furnished 2-room flat is located in a charming building in Friedrichshain in Berlin within walking distance to Volkspark Friedrichshain and Warschauer Straße. The flat has just been newly renovated and refurnished, so it is ready to be rented for the first time. The living space is 59 sqm, distributed over 2 rooms plus kitchen and bathroom, all accessible from the hallway. The apartment on 1st floor can be easily reached by elevator and has its own small balcony with sunny south-west orientation. Highlights: - Apartment accessible by elevator and offers an own sunny balcony - new fitted kitchen including electrical appliances such as dishwasher, induction cooker, oven, fridge and extensive equipment - new bathroom with washing machine, large shower and towel warmer - large, comfortable box spring bed (180 x 200cm) - 43 inch TV, Sonos WIFI speaker - 100 MBit Internet - cleaning service of the flat (every 14 days) The large living room exudes a lot of cosiness with its design and offers enough seating possibilities with a comfortable big couch as well as dining area. The modern bathroom has been recently refurbished and features a large shower cubicle, a sink, a towel radiator. The bedroom is equipped with a large box spring bed (180x200cm), a spacious wardrobe and a chest of drawers. The flat is fully equipped and offers modern furnishings with all necessary amenities. For cleaning the flat, there is a cleaning service that is already included in the rental price and comes by every 14 days. German: Diese stilvoll eingerichtete 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem charmanten Gebäude in Friedrichshain in Berlin, nur wenige Gehminuten vom Volkspark Friedrichshain und der Warschauer Straße entfernt. Die Wohnung wurde gerade frisch renoviert und neu möbliert, so dass sie sofort zur Erstvermietung bereit ist. Die Wohnfläche beträgt 59 qm, verteilt auf 2 Zimmer plus Küche und Bad, die alle vom Flur aus zugänglich sind. Die Wohnung ist mit dem Auto gut zu erreichen und verfügt über einen eigenen kleinen Balkon mit sonniger Süd-West-Ausrichtung. Besonderheiten: - Wohnung ist mit dem Aufzug erreichbar und bietet einen eigenen sonnigen Balkon - neue Einbauküche mit Elektrogeräten wie Geschirrspüler, Induktionsherd, Backofen, Kühlschrank und umfangreicher Ausstattung - neues Bad mit Waschmaschine, großer Dusche und Handtuchwärmer - großes, bequemes Boxspringbett (180 x 200cm) - 43 Zoll TV, Sonos WIFI-Lautsprecher - 100 MBit Internet - Reinigungsservice der Wohnung (alle 14 Tage) Das große Wohnzimmer strahlt mit seiner Gestaltung viel Gemütlichkeit aus und bietet mit einer bequemen großen Couch sowie einem Essbereich ausreichend Sitzmöglichkeiten. Das moderne Badezimmer wurde erst kürzlich renoviert und verfügt über eine große Duschkabine, ein Waschbecken und einen Handtuchheizkörper. Das Schlafzimmer ist mit einem großen Boxspringbett (180x200cm), einem geräumigen Kleiderschrank und einer Kommode ausgestattet. Die Wohnung ist voll ausgestattet und bietet eine moderne Einrichtung mit allen notwendigen Annehmlichkeiten. Für die Reinigung der Wohnung gibt es einen Reinigungsservice, der bereits im Mietpreis enthalten ist und alle 14 Tage vorbeikommt. Friedrichshain ist ein idealer Wohnort für alle, die das Stadtleben genießen wollen, ohne auf Ruhe und Entspannung verzichten zu müssen. Die Wohnung liegt im nördlichen Teil von Friedrichshain in der Nähe von Prenzlauer Berg und nur 5 Minuten Fußweg vom Volkspark Friedrichshain entfernt, wo man spazieren gehen, sich entspannen oder Sport treiben kann. Der Kiez bietet eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten (2 min zu Supermärkten z.B. Edeka, Rewe, Denns Biomarkt), Restaurants (italienisch, asiatisch, Burger) und Cafés mit etwas für jeden Geschmack. In 100m Entfernung befindet sich der Peterburger Platz mit der Straßenbahn M10 (Haltestelle Strassmannstr.), mit der man in 2 min die Station Frankfurter Tor (U5 bis Alexanderplatz) erreicht oder die Straßenbahnen M5, M6 und M8 an der Landsberger Allee/Danziger Str. zum Umsteigen. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist hervorragend, so dass Sie in kürzester Zeit in allen Teilen der Stadt sind. Der Berliner Flughafen ist in 30 min mit dem Taxi zu erreichen, der Hauptbahnhof in 25 min mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.