Description
Translate
English: The 2-room Apartment is located on the ground floor of a new (2019) residential complex in Berlin Heinersdorf.
The residential complex consists of three houses, a front house (main house) and two houses behind.
Due to the location in one of the two rear houses, the terrace and the Apartment are spared from the street noise!
The Apartment consists of a living room with an integrated kitchenette, a separate bedroom, a bathroom with shower and a private terrace.
Equipment of the Apartment:
- Living room with comfortable couch, desk, dining table and flat TV (cable TV)
- Bedroom with great box-spring bed, wardrobe and flat TV (cable TV)
- Fully equipped kitchenette including 4 ceramic hobs & oven
- Bathroom with shower and toilet
The entire apartment is equipped with underfloor heating - can be regulated separately per room!
WiFi is available - Vodafone hotspot
In the main house there is a large (shared) laundry room with drying devices and washing machines. (Billing is done via the company we wash - own account required)
The location of the Apartment is excellent - in Berlin Heinersdorf with a direct tram connection (M2 to Alexanderplatz) and the bus X54 (to Pankow) in front of the door.
All major shops are within walking distance!
(Netto, Kaufland, Aldi, Lidl, bakery, hardware store, pharmacy, ...)
Berlin Heinersdorf is a beautiful district, not in the middle of the noisy city center, but the center (including Alexanderplatz, Wedding, Pankow, ...) is within easy reach.
The cleaning fee applies to normal pollution.
Water and electricity consumption should also be within the normal range!
As a precaution, it should be expressly mentioned that pets are not allowed in the apartment!
Smoking inside the Apartment is strictly forbidden!
German: Das 2 - Zimmer Apartment liegt im Erdgeschoss einer Neubau (2019) Wohnanlage im schönen Stadtteil Berlin Heinersdorf.
Die Wohnanlage besteht aus drei (2-stöckigen) Häusern, einem Vorderhaus (Haupthaus) und zwei dahinter gelegenen Häusern. Durch die Lage des Apartments in einen der beiden hinteren Häuser ist die Terrasse und in die Wohnung vom Strassenlärm verschont!
Das Apartment besteht aus einem Wohnzimmer mit integrierter Küchenzeile, einem separaten Schlafzimmer, einem Bad mit Dusche und einer privaten Terrasse.
Ausstattung des Apartments:
- Wohnzimmer mit bequemer Couch, Schreibtisch, Esstisch und Flat TV (Kabelfernsehen)
- Schlafzimmer mit tollem Boxspring-Bett, Schrank und Flat TV (Kabelfernsehen)
- Komplett ausgestattete Küchenzeile inkl. 4 Platten Ceranfeld, Backofen
- Bad mit Dusche und WC
Die komplette Wohnung ist mit einer Fussbodenheizung ausgestattet - Separat pro Raum regulierbar!
W-LAN ist verfügbar - Vodafone Hotspot (separater Abschluss nötig)
Im Haupthaus befindet sich der grosse, gemeinschaftl. Waschkeller mit Trockengeräten und weiteren Waschmaschinen. (Die Abrechnung erfolgt hierfür über die Firma we wash - Eigener Account nötig)
Die Lage des Appartements ist bestens - In Berlin Heinersdorf mit einem direkten Strassenbahnanschluss (M2 zum Alexanderplatz) und dem Bus X54 (nach Pankow) vor der Türe.
Alle wichtigen Einkaufsmöglichkeiten sind bestens fußläufig erreichbar! (Netto, Kaufland, Aldi, Lidl, Bäckerei, Baumarkt, Apotheke,...)
Berlin Heinersdorf ein schöner Stadtteil, nicht mitten im lauten Zentrum der Stadt und dennoch ist das Zentrum (u.a. Alexanderplatz, Wedding, Pankow,...) bestens, schnell und bequem zu erreichen.
Die Gebühr für die Endreinigung bezieht sich auf normale Verschmutzung.
Ebenfalls der Wasser- und Stromverbrauch sollte sich im normalen Rahmen bewegen!
Vorsorglich sei ausdrücklich erwähnt, dass Haustiere in dem Apartment nicht erlaubt und nicht gewünscht sind!
Weiterhin ist rauchen im Apartment strikt untersagt!