Description
Translate
English: HOUSE:
Charming building with a view of the Oberbaum bridge and a one minute walk to the famous river Spree. The apartment is located on the 2nd floor.
APARTMENT:
The cleverly designed apartment is very comfortable and was modernized in July 2020. The apartment is exclusively managed by White Apartments GmbH Berlin. You’ll have a living area with a cozy sofa and a smart tv. The bright, open kitchen has everything you’ll need to prepare a delicious meal. There’s a queen-size bed (160 x 200 cm) with a high quality mattress. The modern bathroom features a walk-in shower. The whole apartment radiates a welcoming, homey warmth in the heart of a fabulous neighbourhood, directly at the river Spree.
AREA:
Let’s start north of the apartment, with the iconic Oberbaumbrücke. This is Berlin’s most famous bridge, connecting Kreuzberg and Friedrichshain. It is often busy with street performers and tourists taking pictures of the city. Westward is the TV tower in Mitte. Wrangelstraße is a lovely street for a stroll on the block south of Schlesische Straße. This is Wrangelkiez: chill coffee shops and restaurants and bars. Walking east, we leave Kreuzberg and enter Alt-Treptow with a beautiful park. The most popular spot in this area is probably Club der Visionäre which is a lively outdoor spot that’s great for drinks at the waterfront.
German: HAUS:
Charmantes Gebäude mit Blick auf die Oberbaumbrücke und eine Minute Fußweg zur berühmten Spree. Die Wohnung befindet sich im 2. Stock.
WOHNUNG:
Die smart gestaltete Wohnung ist sehr komfortabel und wurde im Juli 2020 architektonisch modernisiert.Sie verfügen über einen Wohnbereich mit einem gemütlichen Sofa und einem Smart-Fernseher. Die helle, offene Küche bietet alles, was Sie für die Zubereitung einer köstlichen Mahlzeit benötigen. Ein großes Doppelbett mit einer hochwertigen Matratze macht das Schlafzimmer zu einem echten Wohlfühlort. Das moderne Badezimmer verfügt über eine große begehbare Dusche. Die gesamte Wohnung strahlt eine einladende, heimelige Wärme im Herzen eines fabelhaften Viertels aus.
LAGE:
In diesem Viertel der Stadt herrscht reges Treiben. Beginnen wir im Norden, mit der ikonischen Oberbaumbrücke. Dies ist die schönste Brücke Berlins, die Kreuzberg und Friedrichshain verbindet. Sie ist oft voll von Straßenkünstlern und Touristen. Im Westen befindet sich der Fernsehturm in Mitte. Die Wrangelstraße ist eine schöne Straße für einen Spaziergang auf dem Block südlich der Schlesischen Straße. Das ist der Wrangelkiez: entspannte Cafés, Restaurants und Bars. Wenn wir nach Osten gehen, verlassen wir Kreuzberg und betreten Alt-Treptow mit einem schönen Park. Der wohl beliebteste Ort in dieser Gegend ist der Club der Visionäre, ein belebter Platz im Freien, der sich hervorragend für Drinks am Wasser eignet.