Description
Translate
English: The flat in Krossener Straße is in a beautiful old Berlin building that retains many old building details such as wooden box windows, doors (some with the original fittings) and floorboards. The flat has a balcony, from which you can enjoy the hustle and bustle of the neighbourhood. A new fitted kitchen and a modern, friendly bathroom with bathtub have been installed in the flat. The bedroom with a 160x200 cm bed is quietly oriented towards the inner courtyard, as are the kitchen and the bathroom. Digital cable TV is included with 130 TV channels and almost 100 radio channels.
The flat is located on the 1st floor and was completely renovated and refurnished in 2022.
Krossener Straße starts at the lively Simon-Dach-Straße and passes Boxhagener Platz, the heart of Friedrichshain. In the colourful streets around the square you will find antiques, fashion and art as well as cosy cafés and restaurants. The small, very individual cinema "Intimes" is also located here.
The nearest supermarket & organic market are about 3-5 minutes away on foot. In addition, one of the most beautiful and colourful weekly markets regularly takes place on the popular Boxhagener Platz.
You can get around the city quickly and easily by public transport. There is a bus and tram stop within a 3-minute walk. In 8 minutes on foot you can reach the underground and suburban railway station Warschauer Straße (U1, U12, U3, S3, S5, S7, S75, S9), the station Ostkreuz (all S-Bahn lines + regional trains) or the underground station Samariterstraße (U5). It takes about 10 minutes to get to the city centre (Alexanderplatz) by public transport.
German: Die Wohnung in der Krossener Straße ist in einem schönen Berliner Altbau, in dem viele Altbaudetails wie Holzkastenfenster, Türen (teilweise mit den Originalbeschlägen) und Dielen erhalten sind. Die Wohnung verfügt über einen Balkon, von dem aus Sie das
bunte Treiben im Kiez beobachten und genießen können. Eine neue Einbauküche und ein modernes, freundliches Badezimmer mit Badewanne wurden in der Wohnung eingebaut. Das Schlafzimmer mit einem 160x200 cm Bett ist ruhig zum Innenhof ausgerichtet, ebenso wie die Küche und das Badezimmer. Digitales Kabelfernsehen mit 130 Fernsehsender und fast 100 Radiosendern ist inkludiert.
Die Wohnung befindet sich im 1. Obergeschoss und wurde im Jahr 2022 vollständig renoviert und neu eingerichtet.
Die Krossener Straße beginnt an der beliebten Simon-Dach-Straße und geht direkt am Boxhagener Platz, dem Herzen von Friedrichshain, vorbei. In den bunten Straßen rund um den Platz finden Sie Antiquitäten, Mode und Kunst ebenso wie gemütliche Cafés und Restaurants. Auch das kleine, sehr individuelle Kino „Intimes“ liegt hier.
Der nächste Supermarkt & Biomarkt liegen ca. 3-5 Minuten zu Fuß entfernt. Zudem findet auf dem beliebten Boxhagener Platz regelmäßig einer der schönsten und buntesten Wochenmärkte statt.
Mit dem öffentlichen Nahverkehr kommen Sie schnell und problemlos durch die Stadt. In 3 Minuten zu Fuß liegt eine Bus- und Tramhaltestelle. In 8 Minuten zu Fuß erreichen Sie den U- und S-Bahnhof Warschauer Straße (U1, U12, U3, S3, S5, S7, S75, S9), den Bahnhof Ostkreuz (alle S-Bahnlinien + Regionalbahnen) oder den U-Bahnhof Samariterstraße (U5). Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln dauert es ca. 10 Minuten bis zum Stadtzentrum (Alexanderplatz).