Description
Translate
English: Property description
The apartment is on the second floor of a 3-storey residential building, it has a balcony. It is located in a beautifully quiet and green area in West Berlin’s Lichterfelde district near the S-Bahn station OSDORFER STRASSE (S25, S26). The apartment has its own parking space in the courtyard.
At 82 sqm, the apartment is very well laid out and offers a spacious, light-flooded living room, a quiet bedroom with a view of the greenery, a bright study/guest room, a spacious, modern kitchen with a dining area for 2-3 people. It boasts a daylight bathroom with bathtub and a large storage room/walk-in closet. All rooms have laminate flooring, kitchen and bathroom are tiled with granite. A cellar and shared bicycle storage room are available.
Furnishings
The apartment is completely renovated and furnished with brand-new high-quality furniture. All household appliances (Bauknecht washing machine, Panasonic Microwave/grill, Bosch dishwasher, Liebherr fridge-freezer) are also brand new. There is a double bed in the bedroom and sofa-beds in the living room and study. Towels, bedding and bed linen are provided, too.
The rent includes all amenities and utilities as well as a fast internet connection and TV with streaming services.
Location
Located in a green residential area, the apartment is well connected to public transportation. It’s a 7-minute walk to the S-Bahn station with city trains S25 and S26). These trains will get you to the city center within 30 minutes without transfers.
There are supermarkets and shops for daily needs within a few hundred meters. Two large shopping centers are within walking distance (with Aldi, Edeka, Kaufland, Rossmann and many other stores). Many parks and green areas are nearby, an indoor swimming pool can be reached by car in 10 minutes. A good cafe-bakery and two top restaurants (Bavarian and Italian) are within a 3-minute walk.
German: Objektbeschreibung
Die Wohnung mit Balkon im ersten Stock liegt sehr schön und ruhig im Grünen im Stadtteil Lichterfelde in der Nähe der S-Bahn Station OSDORFER STRASSE (S25, S26). Eigener Autostellplatz im Hof. Das 3-stöckige Wohnhaus wurde 1964 erbaut.
Mit 82 qm ist die Wohnung sehr gut geschnitten und bietet ein geräumiges lichtdurchflutetes Wohnzimmer, ein ruhiges Schlafzimmer mit dem Blick ins Grüne, ein helles Arbeits/Gästezimmer, eine geräumige, modern ausgestattete Küche mit einem Essplatz für 2-3 Personen. Tageslichtbad mit Badewanne, große Aufbewahrungskammer/begehbarer Schrank. Großer Flur. Alle Zimmer mit Laminatboden, Küche und Bad mit Granit gefliest. Ein Keller und gemeinsamer Fahrradkeller stehen zur Verfügung.
Ausstattung
Die Wohnung ist frisch renoviert und nagelneu in gehobener Qualität eingerichtet. Alle Haushaltsgeräte (Bauknecht Waschmaschine, Bosch Geschirrspüler, Panasonic Microwave/Grill, Liebherr Gefrierkühl-Kombination) sind ebenfalls neu. Im Schlafzimmer steht ein Doppelbett, im Wohn- und Arbeitszimmer sind jeweils ein Schlafsofa vorhanden. Handtücher, Bettzeug und Bettwäsche sind auch da.
Schnelle Internetverbindung und Fernsehen mit Streamingdiensten sind im Preis inklusive.
Lage
In einem grünen Wohnbezirk gelegen, ist die Wohnung gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden. Die S-Bahn Stelle erreicht man in 7 Minuten zu Fuß. Mit Bahn gelangt man ins Stadtzentrum ohne Umsteigen innerhalb 30 Minuten.
Im Umkreis von wenigen hunderten Metern befinden sich Supermärkte und Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs. Zu Fuß zu erreichen sind 2 große Einkaufszentren (mit Aldi, Edeka, Kaufland, Rossmann u.v.m.). Viele Parks und Grünanlagen in der Nähe, Ein Hallenbad in 10 Minuten Autofahrt erreichbar. Nur 3 Minuten dauert der Fußweg zu einer guten Cafe-Bäckerei und zwei Top-Restaurants (bayerisch und italienisch).