Description
Translate
English: What You’ll Love:
We are on the 3rd floor and have an elevator.
Stylish redecoration done in summer 2022, including brand-new beds and mattresses.
Upscale Scandinavian decor.
Gourmet, fully-equipped kitchen, including stainless steel appliances, Nespresso machine and French press.
Simon-Dach street and Boxhagener Platz are just two blocks away.
Quiet backyard building.
Roomy balcony next to a leafy tree, perfect for your Sunday breakfasts.
Comfort test-wining mattresses in all bedrooms.
Siemens high-end washer and dryer.
About our Berlin apartment:
Opting for clean and uncluttered energy, you’ll find this property equipped for the most discerning guests. A fully stocked, gourmet kitchen awaits with features including both a Nespresso and a French press for the coffee connoisseurs in your family or group. The Siemens Studio Line induction cooktop and oven will please the chef in you. A large stainless steel fridge/freezer completes the look.
The living space displays a Scandinavian character with carefully selected designer furniture and a plush couch for your get-togethers and Netflix nights.
With two bedrooms and a large living room and kitchen/dining room space, there’s room to comfortably accommodate 4 people. The first bedroom features a queen bed with an award-winning Emma spring-bed mattress, a closet and drawers/changing table for the ones bringing a small baby. The second bedroom has a window to the extra-quiet courtyard and two single beds which can be put together into a king-size bed.
The bathroom offers you the choice of a bathtub and a rain shower in a chic Balinese setting complete with Spanish ceramic floor tiles. Here you will also find a high-end washer and a dryer from Siemens.
The balcony is next to a beautiful oak tree and features just enough shade for you to enjoy your Sunday breakfasts and a late-afternoon
glass of wine.
Location, location, location!
The apartment is 3 minutes away from the Frankfurter Tor metro station where you can take the subway to the central station in less than 20 minutes or to Alexanderplatz in 7 minutes.
Warschauer Straße S-Bahn station is a 10-minute walk or 3-minute tram ride away. From here you can ride to the new Berlin airport in 20 minutes. Friedrichstraße is 5 stops away.
Prenzlauerberg is 15 minutes away by tram or bicycle. Kreuzberg is just across the river - you can get there by bike (5 minutes) or tram/metro (10 minutes).
Simon-Dach Kiez is a lively district on Berlin's east side. It is filled with trendy cafes, restaurants, small boutiques, and many playgrounds for kids. From here you can walk down to the Spree river and the East-side gallery in 15 minutes.
If you are planning to commute by bicycle, you will be able to easily ride to any place in Mitte, Kreuzberg or Prenzlauerberg in less than 20 minutes.
German: Das werdet ihr lieben:
Wir sind im dritten Stock und haben einen Aufzug.
Stilvolle Renovierung (Ende Juli 2022) inkl. brandneue Betten und Matratzen.
Skandinavisches Dekor.
Voll ausgestattete Gourmetküche mit Edelstahlgeräten, Nespresso und French Press.
Simon-Dach-Straße und Boxhagener Platz sind nur zwei Blocks entfernt.
Ruhiges Gebäude im Hinterhof.
Geräumiger Balkon neben einem belaubten Baum, perfekt für das Sonntagsfrühstück.
Testsieger Matratzen in allen Schlafzimmern.
Siemens Waschmaschine und Trockner.
Über unsere Berliner Wohnung:
Die Ausstattung dieser Wohnung ist für die anspruchsvollsten Gäste geeignet, da wir uns für eine saubere und aufgeräumte Energie entschieden haben. Es erwartet euch eine voll ausgestattete Gourmet-Küche mit einer Nespresso-Maschine und einer Kaffeemaschine für die Kaffeegenießer in eurer Familie oder Gruppe. Das Siemens Studio Line Induktions-Kochfeld und Ofen werden die Köche unter euch erfreuen. Ein großer Kühl-/Gefrierschrank aus Edelstahl rundet die Ausstattung ab.
Der Wohnbereich hat einen skandinavischen Charakter mit sorgfältig ausgewählten Designermöbeln und einem gemütlichen Plüschsofa für gemeinsame Stunden und Netflix-Abende.
Mit zwei Schlafzimmern und besonders großzügigem Wohnbereich bietet es Platz für 4 Personen. Das erste Schlafzimmer verfügt über ein double Bett (Queen size) mit einer testgekrönten Emma Federkern-Matratze, einen Kleiderschrank und einen Wickeltisch für diejenigen, die ein kleines Baby mitbringen.
Das Badezimmer bietet Ihnen die Wahl zwischen einer Badewanne und einer Regendusche in einem schicken balinesischen Ambiente mit spanischen Keramikböden. Hier findet man auch eine hochwertige Waschmaschine und einen Trockner von Siemens.
Der Balkon befindet sich neben einer schönen Eiche und bietet soviel Platz, dass man hier sein Sonntagsfrühstück oder ein Glas Wein am späten Nachmittag genießen kann.
Location, location, location!
Die Wohnung ist 3 Minuten von der U-Bahn-Station Frankfurter Tor entfernt, von wo aus man den Hauptbahnhof in weniger als 20 Minuten oder den Alexanderplatz in 7 Minuten mit der U-Bahn erreichen kann.
Der S-Bahnhof Warschauer Straße ist in 10 Minuten zu Fuß oder in 3 Minuten mit der Straßenbahn zu erreichen. Der neue Berliner Flughafen ist von hier aus in 20 Minuten zu erreichen. Die Friedrichstraße ist 5 Haltestellen entfernt.
Prenzlauerberg ist mit der Straßenbahn oder dem Fahrrad in 15 Minuten zu erreichen. Kreuzberg liegt auf der anderen Seite der Spree und ist mit dem Fahrrad (5 Minuten) oder mit der Straßenbahn (10 Minuten) zu erreichen.
Der Simon-Dach-Kiez ist ein lebendiger Bezirk im Osten Berlins. Hier gibt es viele hippe Cafés, Restaurants, kleine Boutiquen und viele Spielplätze für die Kleinen. Von hier aus geht es in 15 Minuten zu Fuß zur Spree und der East-Side-Gallery.
Wenn ihr mit dem Fahrrad fahren wollt, könnt ihr in 20 Minuten oder weniger jeden Ort in Mitte, Kreuzberg oder Prenzlauerberg erreichen.