Fantastic, bright apartment by the Spree and Hansaviertel, Berlin

English: Welcome to your new home! This apartment combines stylish design, high comfort, and an excellent location. Recently renovated and newly furnished, you have the opportunity to be one of the first residents to enjoy this freshly designed living space. The spacious living area features a modern and comfortable corner sofa that invites relaxation. The sleeping area includes a large wardrobe and a cozy double bed. The study offers a desk and a contemporary shelf—perfect for productive work. The high-quality kitchen from Nobilia leaves nothing to be desired: it is equipped with a washer/dryer combination, an oven with a stove, and a large refrigerator with separate freezer compartments. In the newly designed bathroom, you can expect pure relaxation. The generous shower, towel warmer, and natural light streaming through the window create a pleasant atmosphere. Additionally, the hallway provides ample storage space thanks to a spacious closet room. The generous covered balcony invites you to enjoy outdoor moments not just in summer. Public transport connections are also excellent: the Tiergarten S-Bahn station is just a few minutes away, allowing you to quickly and conveniently reach the city center. From there, it’s only two stops to the main train station, making this location particularly attractive for commuters. For families with children, there is a large playground nearby that offers inviting play opportunities for little ones. Here, your children can play safely and make new friends while you enjoy the peaceful atmosphere of the surroundings. But it’s not just the apartment itself that impresses—its location is outstanding as well. Within a short walk, you'll find numerous shopping options, cozy cafés, and top-notch restaurants. And best of all: the proximity to the Spree River invites you to take relaxing walks by the water. German: Herzlich willkommen in Ihrem neuen Zuhause! Diese Wohnung vereint stilvolles Design, hohen Komfort und eine erstklassige Lage. Vor Kurzem umfassend renoviert und neu eingerichtet, haben Sie die Möglichkeit, als einer der ersten Bewohner diesen frisch gestalteten Wohnraum zu genießen. Der großzügige Wohnbereich mit Zugang zum Balkon ist mit einem modernen und bequemen Ecksofa ausgestattet, das zum Entspannen einlädt. Der Schlafbereich verfügt über einen großen Kleiderschrank und ein komfortables Doppelbett. Das Arbeitszimmer bietet einen Schreibtisch sowie ein modernes Regal – ideal für produktives Arbeiten. Die hochwertige Küche von Nobilia lässt keine Wünsche offen: Sie ist mit einer Wasch-/Trockner-Kombination, einem Herd mit Ofen und einem großen Kühlschrank mit separaten Gefrierfächern ausgestattet. Im neu gestalteten Badezimmer erwartet Sie pure Entspannung. Die großzügige Dusche, der Handtuchwärmer und das natürliche Licht, das durch das Fenster strömt, schaffen eine angenehme Atmosphäre. Im Flur gibt es zudem ausreichend Stauraum dank eines geräumigen Abstellbereichs. Der großzügige und überdachte Balkon lädt nicht nur im Sommer zum Verweilen ein. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist ebenfalls hervorragend: Die S-Bahnstation Tiergarten ist nur wenige Minuten entfernt, sodass Sie schnell und bequem ins Stadtzentrum gelangen können. Von dort sind es auch nur zwei Stationen bis zum Hauptbahnhof, was diese Lage besonders attraktiv für Pendler macht. Für Familien mit Kindern gibt es in der Nähe einen großen Spielplatz, der einladende Spielmöglichkeiten für die Kleinen bietet. Hier können Ihre Kinder sicher spielen und neue Freundschaften schließen, während Sie die ruhige Atmosphäre der Umgebung genießen. Doch nicht nur die Wohnung selbst überzeugt – auch die Lage ist hervorragend. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt finden Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, gemütliche Cafés und erstklassige Restaurants. Und das Beste: Die Nähe zur Spree lädt zu erholsamen Spaziergängen am Wasser ein.