Description
Translate
English: Step into the vibrant energy of Boxhagener Platz, nestled in the heart of Friedrichshain. No matter the purpose of your trip, you'll find solace in your effortlessly chic space that offers exactly what you need, without the fuss. This cozy retreat spans 20 square meters and features a comfy double bed for a restful night's sleep, an elegant bathroom with a luxurious walk-in shower and ample storage space in the generous closet.
The accommodation:
Located in the center of Friedrichshain, your apartment is conveniently located right next to Boxhagener Platz. Within a 20-minute walk, you can reach Warschauer Straße, Mercedes-Benz Arena, East Side Gallery and Oberbaumbrücke. You'll be surrounded by a variety of restaurants and bars in the apartment area. You'll experience the beating heart of Berlin, complete with street art and historical monuments all around.
German: Tritt ein in die lebhafte Energie des Boxhagener Platzes, eingebettet im Herzen von Friedrichshain. Unabhängig von dem Zweck deiner Reise findest du Trost in deinem mühelos schicken Raum, der genau das bietet, was du brauchst, ohne Aufhebens. Dieser gemütliche Rückzugsort erstreckt sich über 20 Quadratmeter und verfügt über ein gemütliches Doppelbett für einen erholsamen Schlaf, ein elegantes Badezimmer mit einer luxuriösen ebenerdigen Dusche und reichlich Stauraum im großzügigen Kleiderschrank.
Die Unterkunft:
Im Zentrum von Friedrichshain gelegen, liegt deine Wohnung günstig direkt neben dem Boxhagener Platz. Innerhalb von 20 Minuten zu Fuß erreichen Sie Warschauer Straße, Mercedes-Benz Arena, East Side Gallery und Oberbaumbrücke. Du wirst von einer Vielzahl von Restaurants und Bars im Apartmentbereich umgeben sein. Du wirst das pulsierende Herz Berlins erleben, komplett mit Straßenkunst und historischen Denkmälern rundherum.