Description
Translate
English: Diese schön geschnittene und sehr ruhig gelegene 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einer prächtigen Grunewald-Villa aus dem Jahr 1909. Ihre 50 qm verteilen sich auf zwei etwa gleich große Zimmer, eine Küche, ein Bad und einen kleinen Flur. Sie wurde 2016 saniert und verfügt nun über eine neue voll ausgestattete Einbauküche. Sie liegt zwischen zwei idyllischen Seen und sehr nahe am S-Bahnhof Grunewald. Naherholung pur und eine sehr gute Verkehrsanbindung schließen sich also hier nicht aus.
Der Grunewald gehört zu den besten und exklusivsten Adressen Berlins. In dieser noblen Gegend haben und hatten zahlreiche Prominente ihren Wohnsitz. Herrschaftliche Villen bestimmen das Straßenbild und wechseln sich mit prächtigem Baumbestand, alten Alleen und großzügigen Parkanlagen ab. Von hier aus erreichen Sie sehr schnell das Zentrum Berlins, den Hauptbahnhof und vor allem den Kurfürstendamm mit seinen luxuriösen Geschäften, Kaffees und Restaurants.
Am S-Bahnhof Grunewald, den man in ca. 7 Minuten zu Fuß erreichen kann, verkehrt zwischen Potsdam und Ahrensfelde die S7, die Bahn, die sehr markante Punkte in Berlin direkt miteinander verbindet:
Ostkreuz, Warschauer Straße, Ostbahnhof, Jannowitzbrücke, Alexanderplatz, Hackescher Markt, Friedrichstraße, Berlin Hauptbahnhof, Bellevue, Tiergarten, Zoologischer Garten, Savignyplatz, Charlottenburg, Westkreuz, Grunewald, Nikolassee, Wannsee, Griebnitzsee, Babelsberg, Potsdam
Am Hauptbahnhof ist man zum Beispiel in etwa 16 Minuten!
Doch auch in direkter Umgebung sind Sie hervorragend angebunden und erreichen von der Douglasstraße fußläufig alle Geschäfte sowie Dienstleistungen des alltäglichen Bedarfs.
This beautifully cut and very quietly situated 2-room apartment is located in a magnificent Grunewald villa from the year 1909. Its 50 sqm are divided into two approximately equally sized rooms, a kitchen, a bathroom and a small hallway. It was renovated in 2016 and now has a new fully equipped fitted kitchen. It is located between two idyllic lakes and very close to Grunewald S-Bahn station. Pure local recreation and a very good traffic connection do not exclude each other here.
Grunewald is one of the best and most exclusive addresses in Berlin. In this noble area numerous celebrities have and had their residence. Magnificent villas dominate the street scene and alternate with magnificent trees, old avenues and spacious parks. From here you can very quickly reach the centre of Berlin, the main railway station and above all Kurfürstendamm with its luxurious shops, coffees and restaurants.
At the Grunewald S-Bahn station, which can be reached on foot in about 7 minutes, there is the S7 between Potsdam and Ahrensfelde, the train that connects very prominent points in Berlin directly with each other:
Ostkreuz, Warschauer Straße, Ostbahnhof, Jannowitzbrücke, Alexanderplatz, Hackescher Markt, Friedrichstraße, Berlin Hauptbahnhof, Bellevue, Tiergarten, Zoologischer Garten, Savignyplatz, Charlottenburg, Westkreuz, Grunewald, Nikolassee, Wannsee, Griebnitzsee, Babelsberg, Potsdam
At the main station, for example, it takes about 16 minutes!
But even in the immediate vicinity you have excellent connections and can reach all shops and services for everyday needs on foot from Douglasstraße.
German: Diese schön geschnittene und sehr ruhig gelegene 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einer prächtigen Grunewald-Villa aus dem Jahr 1909. Ihre 50 qm verteilen sich auf zwei etwa gleich große Zimmer, eine Küche, ein Bad und einen kleinen Flur. Sie wurde 2016 saniert und verfügt nun über eine neue voll ausgestattete Einbauküche. Sie liegt zwischen zwei idyllischen Seen und sehr nahe am S-Bahnhof Grunewald. Naherholung pur und eine sehr gute Verkehrsanbindung schließen sich also hier nicht aus.
Der Grunewald gehört zu den besten und exklusivsten Adressen Berlins. In dieser noblen Gegend haben und hatten zahlreiche Prominente ihren Wohnsitz. Herrschaftliche Villen bestimmen das Straßenbild und wechseln sich mit prächtigem Baumbestand, alten Alleen und großzügigen Parkanlagen ab. Von hier aus erreichen Sie sehr schnell das Zentrum Berlins, den Hauptbahnhof und vor allem den Kurfürstendamm mit seinen luxuriösen Geschäften, Kaffees und Restaurants.
Am S-Bahnhof Grunewald, den man in ca. 7 Minuten zu Fuß erreichen kann, verkehrt zwischen Potsdam und Ahrensfelde die S7, die Bahn, die sehr markante Punkte in Berlin direkt miteinander verbindet:
Ostkreuz, Warschauer Straße, Ostbahnhof, Jannowitzbrücke, Alexanderplatz, Hackescher Markt, Friedrichstraße, Berlin Hauptbahnhof, Bellevue, Tiergarten, Zoologischer Garten, Savignyplatz, Charlottenburg, Westkreuz, Grunewald, Nikolassee, Wannsee, Griebnitzsee, Babelsberg, Potsdam
Am Hauptbahnhof ist man zum Beispiel in etwa 16 Minuten!
Doch auch in direkter Umgebung sind Sie hervorragend angebunden und erreichen von der Douglasstraße fußläufig alle Geschäfte sowie Dienstleistungen des alltäglichen Bedarfs.
This beautifully cut and very quietly situated 2-room apartment is located in a magnificent Grunewald villa from the year 1909. Its 50 sqm are divided into two approximately equally sized rooms, a kitchen, a bathroom and a small hallway. It was renovated in 2016 and now has a new fully equipped fitted kitchen. It is located between two idyllic lakes and very close to Grunewald S-Bahn station. Pure local recreation and a very good traffic connection do not exclude each other here.
Grunewald is one of the best and most exclusive addresses in Berlin. In this noble area numerous celebrities have and had their residence. Magnificent villas dominate the street scene and alternate with magnificent trees, old avenues and spacious parks. From here you can very quickly reach the centre of Berlin, the main railway station and above all Kurfürstendamm with its luxurious shops, coffees and restaurants.
At the Grunewald S-Bahn station, which can be reached on foot in about 7 minutes, there is the S7 between Potsdam and Ahrensfelde, the train that connects very prominent points in Berlin directly with each other:
Ostkreuz, Warschauer Straße, Ostbahnhof, Jannowitzbrücke, Alexanderplatz, Hackescher Markt, Friedrichstraße, Berlin Hauptbahnhof, Bellevue, Tiergarten, Zoologischer Garten, Savignyplatz, Charlottenburg, Westkreuz, Grunewald, Nikolassee, Wannsee, Griebnitzsee, Babelsberg, Potsdam
At the main station, for example, it takes about 16 minutes!
But even in the immediate vicinity you have excellent connections and can reach all shops and services for everyday needs on foot from Douglasstraße.