Description
Translate
English: We are pleased to inform you that we will now commence the renovation of the building located at Boxhagener Str. 75. As part of this renovation, various ecological measures will be implemented to improve the energy efficiency and sustainability of the building. Please note that rent has been reduced due to that!
The attic will be expanded, energy-efficient facade insulation will be installed, and an elevator will be installed. Additionally, the balconies will be refurbished, and the courtyard will be renewed. These measures not only enhance the living comfort but also actively contribute to the protection of our environment and climate.
This marvelous 2-room apartment offers a spacious 73 qm with high ceiling as well as wodden flooring and a sunny and enhancing balcony. The accommodation is located in the scene district Friedrichshain - more central than this location you cannot find! This enjoyable area offers supermarkets, restaurants and bars in abundance.
Public transportation near by so that you can reach any part of Berlin in no time. Spacious kitchen and bathroom for the ultimate feelgood experience. This flat is fully equipped with wasching maschine, a kitchen that leaves no wish unanswered plus all neccessary things for bedroom.
The extras of very strong internet, electricity, heating and water consumption are included in the monthly rent - no hidden or additional costs.
Please note that furniture will be renewed if necessary, so that there may be deviations from the pictures.
German: Im Gebäudes der Boxhagener Str. 75 finden aktuell Bauarbeiten statt. Im Zuge dieser Sanierung werden verschiedene ökologische Maßnahmen umgesetzt, um die Energieeffizienz und Nachhaltigkeit des Gebäudes zu verbessern.
Diese Maßnahmen verbessern nicht nur den Wohnkomfort, sondern tragen auch aktiv zum Schutz unserer Umwelt und des Klimas bei.
Wir haben aufgrund der Baumaßnahmen die Miete bereits reduziert.
Diese wunderschöne 2-Zimmer-Wohnung bietet großzügige 73 qm mit hohen Decken sowie Holzböden und einem sonnigen sowie einladenden Balkon. Die Unterkunft befindet sich im Bezirk Friedrichshain - zentraler als diese Lage geht nicht! Diese ruhige und angenehme Gegend bietet Supermärkte, Restaurants und Bars in Hülle und Fülle.
Öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe, sodass Sie jeden Teil Berlins in kürzester Zeit erreichen. Eine großzügige Küche und das Bad sorgen für das ultimative Wohlfühlerlebnis. Die Wohnung ist komplett ausgestattet mit einer Waschmaschine sowie einer Küche, die keine Wünsche offen lässt und allen notwendigen Utensilien für das Schlafzimmer.
Die Extras sehr starker Internet-, Strom-, Heizungs- und Wasserverbrauch sind in der monatlichen Miete enthalten - keine versteckten oder zusätzlichen Kosten.
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass bei Bedarf Möbel erneuert werden, sodass Abweichungen zu den Bildern entstehen können.