Description
Translate
English: This beautiful and perfectly cut 2-room apartment offers everything you need to feel good: The parquet floor and the high ceilings with stucco give the apartment a special flair and the large windows and modern ceiling spots give the apartment a wonderful warmth.
The apartment is located in a typical Berlin old building that was completely renovated in 2016 with attention to detail. The fully furnished apartment consists of a living / dining area with an open kitchen. The bedroom is separated by a generous sliding element made of frosted glass. The kitchen is fully equipped with high quality built-in appliances including a dishwasher. The clothes are perfectly tidy in the walk-in closet.
The apartment is located in central Friedrichshain in a very popular residential area. The neighborhood around Boxhagener Platz is known for its diversity and liveliness. In the immediate vicinity there are countless cafes, restaurants and bars where you can enjoy food from all over the world. Mercedes-Benz-Platz and the Berlin Wall (East Side Gallery) are also within walking distance. Despite this central location, the apartment is extremely quiet because it faces the inner courtyard.
The excellent transport links to the subway, S-Bahn, tram and bus network offer an ideal starting point for getting to all corners of Berlin quickly and easily: The Frankfurter Tor subway station and several tram stations are just a few minutes' walk away, The Warschauer Straße S-Bahn station is also in the immediate vicinity.
German: Diese wunderschöne und perfekt geschnittene 2-Zimmer Altbauwohnung bietet alles was man zum Wohlfühlen braucht: Der Parkettboden und die hohen Decken mit Stuck verleihen der Wohnung einen besonderen Flair und durch die großen Fenster und die modernen Deckenspots strahlt die Wohnung eine herrliche Wärme aus.
Das Appartement befindet sich in einem typischen Berliner Altbau, der 2016 mit Liebe zum Detail kernsaniert wurde. Die komplett eingerichtete Wohnung besteht aus einem Wohn- / Essbereich mit offener Küche. Das Schlafzimmer ist durch ein großzügiges Schiebeelement aus Milchglas abgetrennt. Die Küche ist vollständig ausgestattet mit hochwertigen Einbaugeräten inklusive Geschirrspüler. Die Kleider sind in dem begehbaren Kleiderschrank perfekt aufgeräumt.
Die Wohnung befindet sich im zentralen Friedrichshain in einer sehr beliebten Wohngegend. Der Kiez um den Boxhagener Platz ist für seine Vielfalt und Lebendigkeit bekannt. In unmittelbarer Nähe gibt es unzählige Cafés, Restaurants und Bars, in denen man Speisen aus der ganzen Welt genießen kann. Auch der Mercedes-Benz-Platz und die Berliner Mauer (East Side Gallery) sind fußläufig erreichbar. Trotz dieser zentralen Lage ist die Wohnung extrem ruhig, da sie im Seitenflügel gelegen und zum Innenhof hin ausgerichtet ist.
Die hervorragende Verkehrsanbindung an das U-Bahn, S-Bahn, Tram- und Busnetz bietet einen idealen Ausgangspunkt, um schnell und einfach in alle Ecken Berlins zu kommen: Die U-Bahnstation Frankfurter Tor sowie mehrere Tram Stationen sind in wenigen Gehminuten zu erreichen, auch die S-Bahn-Station Warschauer Straße liegt in unmittelbarer Nähe.