Description
Translate
English: The apartment is located in lively and popular Kreuzkölln. It is equipped with two balconies and is located on the top floor. The living room is a classic "Berliner Zimmer", adjoining the dining room, which can be reached via French doors. New, modern furniture give the apartment a classy, yet cozy atmosphere.
The two bedrooms are separated from the living area by a private hallway. As a result, and due to their location towards the inner courtyard, you sleep particularly quietly. The bathroom and study are also in this area of the apartment.
The apartment is ideal for singles, couples and families.
The kitchen is equipped with new cooking utensils. A new washing machine, WiFi, a Smart TV, coffee maker and kettle are provided.
The Kreuzkölln area is known for its restaurants and bars, while Pflugerstr. itself is not particularly busy.
The area is family friendly.
Görlitzer Park, Treptower Park, Kottbusser Damm and Weserkiez are all within walking distance. The apartment is located 100m from the beautiful Landwehr Canal, where you can play boules against the neighbors and where you can go for nice evening walks.
Subway (U8) and M29 are within walking distance for optimal transport connections. Three supermarket chains have branches in the neighboring block of flats.
German: Die Wohnung befindet sich im lebhaften und beliebten Kreuzkölln. Sie ist ausgestattet mit zwei Balkonen und befindet sich im obersten Stockwerk. Das Wohnzimmer ist ein klassiches Berliner Zimmer, und grenzt an das Esszimmer, das über Flügeltüren zu erreichen ist. Neues, modernes Mobiliar geben der Wohnung ein gehobenes und gleichzeitig gemütliches Ambiente.
Die zwei Schlafzimmer sind durch einen vom Wohnbereich abgehenden, eigenen Flur getrennt. Dadurch, und durch ihre Lage zum Innenhof, schläft man besonders ruhig. In diesem Bereich der Wohnung liegt auch das Badezimmer sowie das Arbeitszimmer.
Das Apartment ist ideal für Singles, Paare und Familien.
Die Küche ist ausgestattet mit neuen Kochutensilien. Eine neue Waschmaschine, WLAN, ein Smart TV, Kaffeemaschine und Wasserkocher sind vorhanden.
Der Kreuzköllner Kiez ist bekannt für seine Restaurants und Bars, während die Pflügerstr. selbst nicht besonders belebt ist.
Die Gegend ist familienfreundlich.
Görlitzer Park, Treptower Park, Kottbusser Damm und Weserkiez liegen alle in Laufweite. Die Wohnung befindet sich 100m vom wunderschönen Landwehrkanal, wo gegen die Nachbarn Boule gespielt werden kann, und wo man schöne Abendspaziergänge unternimmt.
U-Bahn (U8) und M29 sind in unmittelbarer Laufdistanz für optimale Verkehrsanbindung. Drei Supermarktketten unterhalten Filialen im benachbarten Wohnblock.