Description
Translate
English: Eine Oase der Ruhe erwartet die Gäste inmitten der Stadt Aachen nahe dem Stadttheater. Ein wunderschönes und hochwertig restauriertes, historisches Gebäude beherbergt neu eröffnete Ferienapartments, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurden. Die Wohnungen sind stilvoll mit Boxspringbetten, hochwertigen Bettwaren und Biobettwäsche ausgestattet. Die Pantryküchen beinhalten neben Kühlschrank mit 2 Sterne Kühlfach, Glaskeramikkochfeld und Mikrowelle, eine Nespresso Maschine und ein sehr umfangreiches Küchenequipment. Zum Fernsehen steht ein Flachbildschirm TV zur Verfügung. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls vorhanden. Zum Sitzen, Relaxen und Schlafen lädt im Erdgeschoss zusätzlich ein bequemes Schlafsofa ein. Ein Kleiderschrank und ein großer Raumteiler bieten reichlich Stauraum. Ein moderner Ausziehtisch mit bequemen Stühlen runden die geschmackvolle Einrichtung ab und geben den Blick in den schön gestalteten Innenhof frei. Die behagliche Dachgeschosswohnung mit bequemem Schlafsessel für eine dritte Person bietet ebenfalls ein geschmackvolles Ambiente bei gleichwertiger Ausstattung.
German: Eine Oase der Ruhe erwartet die Gäste inmitten der Stadt Aachen nahe dem Stadttheater. Ein wunderschönes und hochwertig restauriertes, historisches Gebäude beherbergt neu eröffnete Ferienapartments, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurden. Die Wohnungen sind stilvoll mit Boxspringbetten, hochwertigen Bettwaren und Biobettwäsche ausgestattet. Die Pantryküchen beinhalten neben Kühlschrank mit 2 Sterne Kühlfach, Glaskeramikkochfeld und Mikrowelle, eine Nespresso Maschine und ein sehr umfangreiches Küchenequipment. Zum Fernsehen steht ein Flachbildschirm TV zur Verfügung. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls vorhanden. Zum Sitzen, Relaxen und Schlafen lädt im Erdgeschoss zusätzlich ein bequemes Schlafsofa ein. Ein Kleiderschrank und ein großer Raumteiler bieten reichlich Stauraum. Ein moderner Ausziehtisch mit bequemen Stühlen runden die geschmackvolle Einrichtung ab und geben den Blick in den schön gestalteten Innenhof frei. Die behagliche Dachgeschosswohnung mit bequemem Schlafsessel für eine dritte Person bietet ebenfalls ein geschmackvolles Ambiente bei gleichwertiger Ausstattung.