Description
Translate
English: Your home away from home ... the modern apartment hotel offers everything you need to feel good!
ROOM FACILITIES
• Kitchenette with ceramic hob, microwave, Nespresso machine, kettle and basic kitchen equipment
• Bed 1,40 m x 2,00 m
• Bathroom with shower, hair dryer and daylight window
• Bed linen and towels
• Iron and ironing board
• Cable TV
• USB charging plug directly at the bed
• Safe
• Free internet access
FACILITIES
• Fitness area free of charge
• Large rooftop terrace with alpine view
• Laundry room with washing machines and dryers (for a fee)
• Green inner courtyard with seating and fountain
• Underground parking (for a fee)
• Electric car charging stations
• Bicycle parking
SERVICES
• Reception 24/7
• Digital check-in
• Weekly cleaning of the apartment incl. change of linen
• Free internet access in the entire building
• Breakfast (optional, for a fee)
• Laundry service (for a fee)
• House technician on site
SURROUNDING (walking distance)
• Olympia-Einkaufszentrum (shopping centre)
• Bakeries, restaurants, supermarkets, pharmacies
• Olympiapark with Olympic stadium, indoor swimming pool and BMW Welt
PUBLIC TRANSPORT
• Subway station Georg-Brauchle-Ring (U2/U7): 300 meters
• Subway station Olympiaeinkaufszentrum (U3): 700 meters
Both lines with direct connection to the city centre
DISTANCES
• City centre: 9 minutes (subway)
• Main train station: 9 minutes (subway)
• Airport: 37 km (about 25 minutes by car)
German: Ankommen in München und gleich mit dem Leben beginnen … das moderne Apartmenthotel bietet alles, was Sie zum Wohlfühlen brauchen!
ZIMMERAUSSTATTUNG
• Küchenzeile mit Cerankochfeld, Mikrowelle, Nespresso-Maschine, Wasserkocher und Küchengrundausstattung
• Bett 1,40 x 2,00 m
• Bad mit Dusche, Haartrockner und Tageslichtfenster
• Bettwäsche und Handtücher
• Bügeleisen und Bügelbrett
• Kabel-TV
• USB-Ladestecker direkt am Bett
• Safe
• Kostenfreies WLAN
HAUSAUSSTATTUNG
• Kostenfreier Fitnessbereich
• Waschraum mit Waschmaschinen und Trocknern (gegen Gebühr)
• Große Dachterrasse mit Alpenblick
• Grüner Innenhof mit Sitzgelegenheiten und Springbrunnen
• Tiefgaragenstellplätze (gegen Gebühr)
• E-Auto-Ladestationen
• Fahrradstellplätze
SERVICES
• Rezeption 24/7
• Digitaler Check-In
• Reinigung des Apartments einmal pro Woche inkl. Bettwäschewechsel
• Kostenfreies WLAN im gesamten Haus
• Frühstück (optional, gegen Gebühr)
• Externer Wäscheservice (gegen Gebühr)
• Haustechniker vor Ort
UMGEBUNG (in Laufnähe)
• Olympia-Einkaufszentrum
• Bäckerei, Restaurants, Supermärkte, Apotheken
• Olympiapark mit Olympiastadion, Schwimmhalle und BMW-Welt
ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL
• U-Bahn-Station Georg-Brauchle-Ring (U2/U7): 300 Meter
• U-Bahn-Station Olympiaeinkaufszentrum (U3): 700 Meter
Beide Linien mit Direktanbindung ins Stadtzentrum
ENTFERNUNGEN
• Stadtmitte: 9 Minuten (U-Bahn)
• Hauptbahnhof: 9 Minuten (U-Bahn)
• Flughafen: 37 km (ca. 25 Fahrminuten)