Description
Translate
English: This nicely furnished apartment has 2 big rooms, one used as bedroom and the other as living/home office room that has a nice and comfortable sofa that you can turn into a guest bed. In the living room is a piano.
The kitchen is fully equipped and spacious to offer 4 people to sit comfortably for nice dinners together. The small balcony can be entered from both the bedroom and the kitchen. From there you have a nice view into the backyard with the shared garden space.
All 3 rooms have airconditioning - for cooling in the summer and warming in the winter with an integrated heating system.
German: Diese schöne, helle und möblierte Altbauwohnung hat 2 gleichgroße Zimmer, die als Schlafzimmer und Wohn/Arbeitszimmer genutzt werden können. Die gemütliche Couch lässt sich schnell in ein 140cm Bettsofa umwandeln, sodass die Wohnung auch WG-tauglich wäre oder Platz für Gäste bietet.
Die Wohnküche lädt zum gemeinsam kochen ein. Von dort und vom Schlafzimmer aus kommt man auf einen kleinen Balkon, auf dem man zu zweit gut brunchen oder Kaffee trinken kann. Von dort aus hat man auch einen schönen Ausblick auf den Gemeinschaftsgarten, der vom Keller aus betreten werden kann.
Im Schlafzimmer, Wohnzimmer und in der Wohnküche sind Klimaanlagen eingebaut - im Sommer kühlen und im Winter heizen sie. Die Küche ist voll ausgestattet und verfügt auch über eine Spülmaschine. Eine Waschmaschine steht im Bad.