Description
Translate
English: 🇩🇪
Großzügig geschnittene und sehr helle 1- Zimmer Wohnung im Hochparterre mit gemütlichem Balkon und Blick ins Grüne. Sie ist vollständig nach Süden ausgerichtet und verfügt auf insgesamt ca. 33qm über eine separate Küche und Wannenbad.
Die Wohnung wurde komplett frisch saniert und ist mit einem neu gefliesten Bad und neuen Badelementen, einer neuen Küche mit Einbaugeräten und neuer Waschmaschine sowie mit W-LAN ausgestattet (Erstbezug nach Sanierung).
Ausstattung
Wohn-/Schlafzimmer: Kleiderschrank, neue Schlafcouch, Ess-/Arbeitstisch mit 4 Stühlen, Deckenspots und 2 Stehleuchten, Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher
Küche: Herd/Backofen mit Ceran-Kochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Toaster, Wachmaschine, Regale etc., div. Töpfe, Pfannen, Tassen, Gläser, Teller, Besteck (genaue Anzahl wird bei Übergabe festgestellt), Frühstücksbereich mit Klapptisch, Deckenspots
Bad: Wannenbad, Waschbecken, wandhängendes WC, Spiegelschrank mit Licht, beheizter Handtuchhalter, Deckenspots, alle Elemente neu
Diele: Ablagekommode, Ganzkörperspiegel, Ablageregale hinter Vorhang, Bügelbrett, Bügeleisen, Schuhablage, Kiste für Utensilien, Staubsauger, Reinigungsutensilien
Balkon: großzügiger Südbalkon mit Outdoortisch und 2 Outdoorstühlen
Lage
Die Wohnung befindet sich in sehr begehrter, zentraler aber dennoch ruhiger Wohnlage, im sog. Bayerischen Viertel des Bezirks Schöneberg. In wenigen Gehminuten befindet man sich im trendigen Schöneberger Kiez der Goltzstraße, des Winterfeld- und des Nollendorfplatzes. Die Wohnung liegt umringt vom Prager Platz im Westen, dem Bayerischen Platz im Süden, dem Barbarossaplatz und Winterfeldplatz mit der Anbindung an den typischen Schöneberger Kiez mit seinen vielen Cafés und Restaurants und dem berühmten Winterfeldmarkt im Osten sowie dem eleganten Viktoria Luise Platz mit seinem historischen Springbrunnen im Norden. In wenigen Gehminuten ist das KaDeWe zu erreichen. Ein Supermarkt mit Waren des täglichen Bedarfs und einer Bäckerei befinden sich in unmittelbarer Nähe in der Barbarossastraße. Zur Erholung bietet sich der ebenfalls fußläufig zu erreichende Volkspark Wilmersdorf an. Die Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz mit Bus und Bahn ist über die U-Bahn vom Viktoria-Luise Platz, Eisenacher Straße oder dem Bayerischen Platz sowie über die Hohenstaufen- und die Martin-Luther Straße gegeben. Über diese Anbindungen gelangt man in kurzer Fahrtzeit zum Kurfürstendamm, Potsdamer Platz oder zum Olympiastadion.
🇬🇧
Generously cut and very bright 1-room apartment on the mezzanine floor with a cosy balcony and view into the greenery. It is completely south facing and has a separate kitchen and bathroom with bathtub on 33 sqm.
The apartment has been completely renovated and is equipped with a newly tiled bathroom and new bath elements, a new kitchen with built-in appliances and a new washing machine as well as with W-LAN (first use after renovation).
Facilities
Living/bedroom: wardrobe, new sofa bed, dining/working table with 4 chairs, ceiling spots and 2 floor lamps, bed linen, towels and tea towels
Kitchen: stove/oven with ceramic hob, refrigerator with freezer compartment, kettle, toaster, guard machine, shelves etc., various pots, pans, cups, glasses, plates, cutlery (exact number will be determined upon delivery), breakfast area with folding table, ceiling spots
Bathroom: bath, washbasin, wall-hung WC, mirror cabinet with light, heated towel rail, ceiling spots, all elements new
Hallway: Storage chest, full-length mirror, storage shelves behind curtain, ironing board, iron, shoe rack, box for utensils, vacuum cleaner, cleaning utensils
Balcony: spacious south-facing balcony with outdoor table and 2 outdoor chairs
Location
The apartment is located in a very sought-after, central but nevertheless quiet residential area, in the so-called Bavarian quarter of the district Schöneberg. Within a few minutes walking distance you are in the trendy Schöneberger Kiez of the Goltzstraße, the Winterfeld- and the Nollendorfplatz. The apartment is surrounded by Prager Platz in the west, Bayerischer Platz in the south, Barbarossaplatz and Winterfeldplatz with the connection to the typical Schöneberger Kiez with its many cafés and restaurants and the famous Winterfeldmarkt in the east and the elegant Viktoria Luise Platz with its historical fountain in the north. The KaDeWe is only a few minutes' walk away. A supermarket with goods for daily use and a bakery are located in the immediate vicinity on Barbarossastraße. The Volkspark Wilmersdorf, which can also be reached on foot, is ideal for relaxation. The connection to the public transport network by bus and train is provided by the underground from Viktoria-Luise Platz, Eisenacher Straße or Bayerischer Platz as well as from Hohenstaufen- and Martin-Luther Straße. These connections take you to Kurfürstendamm, Potsdamer Platz or the Olympic Stadium in a short journey time.
German: 🇩🇪
Großzügig geschnittene und sehr helle 1- Zimmer Wohnung im Hochparterre mit gemütlichem Balkon und Blick ins Grüne. Sie ist vollständig nach Süden ausgerichtet und verfügt auf insgesamt ca. 33qm über eine separate Küche und Wannenbad.
Die Wohnung wurde kürzlich frisch saniert und ist mit einem gefliesten Bad und Badelementen, einer kürzlich neu installiertn Küche mit Einbaugeräten und Waschmaschine sowie mit W-LAN ausgestattet.
Ausstattung
Wohn-/Schlafzimmer: Kleiderschrank, neue Schlafcouch, Ess-/Arbeitstisch mit 4 Stühlen, Deckenspots und 2 Stehleuchten, Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher
Küche: Herd/Backofen mit Ceran-Kochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Toaster, Wachmaschine, Regale etc., div. Töpfe, Pfannen, Tassen, Gläser, Teller, Besteck (genaue Anzahl wird bei Übergabe festgestellt), Frühstücksbereich mit Klapptisch, Deckenspots
Bad: Wannenbad, Waschbecken, wandhängendes WC, Spiegelschrank mit Licht, beheizter Handtuchhalter, Deckenspots,
Diele: Ablagekommode, Ganzkörperspiegel, Ablageregale hinter Vorhang, Bügelbrett, Bügeleisen, Schuhablage, Kiste für Utensilien, Staubsauger, Reinigungsutensilien
Balkon: großzügiger Südbalkon mit Outdoortisch und 2 Outdoorstühlen
Lage
Die Wohnung befindet sich in sehr begehrter, zentraler aber dennoch ruhiger Wohnlage, im sog. Bayerischen Viertel des Bezirks Schöneberg. In wenigen Gehminuten befindet man sich im trendigen Schöneberger Kiez der Goltzstraße, des Winterfeld- und des Nollendorfplatzes. Die Wohnung liegt umringt vom Prager Platz im Westen, dem Bayerischen Platz im Süden, dem Barbarossaplatz und Winterfeldplatz mit der Anbindung an den typischen Schöneberger Kiez mit seinen vielen Cafés und Restaurants und dem berühmten Winterfeldmarkt im Osten sowie dem eleganten Viktoria Luise Platz mit seinem historischen Springbrunnen im Norden. In wenigen Gehminuten ist das KaDeWe zu erreichen. Ein Supermarkt mit Waren des täglichen Bedarfs und einer Bäckerei befinden sich in unmittelbarer Nähe in der Barbarossastraße. Zur Erholung bietet sich der ebenfalls fußläufig zu erreichende Volkspark Wilmersdorf an. Die Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz mit Bus und Bahn ist über die U-Bahn vom Viktoria-Luise Platz, Eisenacher Straße oder dem Bayerischen Platz sowie über die Hohenstaufen- und die Martin-Luther Straße gegeben. Über diese Anbindungen gelangt man in kurzer Fahrtzeit zum Kurfürstendamm, Potsdamer Platz oder zum Olympiastadion.
🇬🇧
Generously cut and very bright 1-room apartment on the mezzanine floor with a cosy balcony and view into the greenery. It is completely south facing and has a separate kitchen and bathroom with bathtub on 33 sqm.
The apartment has been completely renovated and is equipped with a recently tiled bathroom and new bath elements, a new kitchen with built-in appliances and a washing machine as well as with W-LAN (first use after renovation).
Facilities
Living/bedroom: wardrobe, sofa bed, dining/working table with 4 chairs, ceiling spots and 2 floor lamps, bed linen, towels and tea towels
Kitchen: stove/oven with ceramic hob, refrigerator with freezer compartment, kettle, toaster, guard machine, shelves etc., various pots, pans, cups, glasses, plates, cutlery (exact number will be determined upon delivery), breakfast area with folding table, ceiling spots
Bathroom: bath, washbasin, wall-hung WC, mirror cabinet with light, heated towel rail, ceiling spots,
Hallway: Storage chest, full-length mirror, storage shelves behind curtain, ironing board, iron, shoe rack, box for utensils, vacuum cleaner, cleaning utensils
Balcony: spacious south-facing balcony with outdoor table and 2 outdoor chairs
Location
The apartment is located in a very sought-after, central but nevertheless quiet residential area, in the so-called Bavarian quarter of the district Schöneberg. Within a few minutes walking distance you are in the trendy Schöneberger Kiez of the Goltzstraße, the Winterfeld- and the Nollendorfplatz. The apartment is surrounded by Prager Platz in the west, Bayerischer Platz in the south, Barbarossaplatz and Winterfeldplatz with the connection to the typical Schöneberger Kiez with its many cafés and restaurants and the famous Winterfeldmarkt in the east and the elegant Viktoria Luise Platz with its historical fountain in the north. The KaDeWe is only a few minutes' walk away. A supermarket with goods for daily use and a bakery are located in the immediate vicinity on Barbarossastraße. The Volkspark Wilmersdorf, which can also be reached on foot, is ideal for relaxation. The connection to the public transport network by bus and train is provided by the underground from Viktoria-Luise Platz, Eisenacher Straße or Bayerischer Platz as well as from Hohenstaufen- and Martin-Luther Straße. These connections take you to Kurfürstendamm, Potsdamer Platz or the Olympic Stadium in a short journey time.