Description
Translate
English: This comfortable and stylishly furnished apartment on the 1st floor of a well-kept residential complex leaves nothing to be desired.
The apartment that comes move-in ready has a kitchen, bathroom with bathtub and two rooms with a homely ambience. The bedroom has a double bed for one or two people. Next door, a spacious room with a combined living and dining area gives you the feeling of having arrived in this 50m² apartment and feeling completely at home. There is a cozy seating area with a sofa, armchair and small table. A TV si also available. The dining table in a modern design can also be used as a desk. Here you will find large windows with an unobstructed view of your own balcony, which lets in plenty of natural light. Enjoy your coffee in the sun? No problem on your south-east facing balcony!
The kitchen is fully equipped with branded appliances. It contains all kinds of dishes, pots, pans, a stove and oven, microwave, coffee machine, toaster and a kettle. A washer-dryer and dishwasher make housework easier and complete the convenience. The newly tiled bathroom is also equipped with high-quality fittings and invites you to relax. The bathtub with shower, good lighting and sustainable bamboo furniture offer you comfort in everyday life. The practical entrance area with floor-to-ceiling built-in wardrobe offers plenty of storage space, including for the ironing board and iron.
Don't miss out on this exceptional opportunity to reside in a charming flat with all the amenities you desire. Choose an apartment that perfectly suits your needs!
***First occupancy after renovation: The apartment was completely renovated in 2024. The kitchen and bathroom were newly installed ***.
German: Das komfortable und stilvoll eingerichtete Apartment im 1. Stock einer gepflegten Wohnanlage lässt keine Wünsche offen.
Die bezugsfertige Wohnung verfügt neben Küche und Wannenbad über zwei Zimmer mit wohnlichem Ambiente. Im Schlafzimmer steht ein französisches Bett für ein bis zwei Personen. Nebenan vermittelt ein großzügiges Zimmer mit kombiniertem Wohn- und Essbereich das Gefühl, in diesem 50m² großen Apartment angekommen zu sein und sich ganz wie zu Hause fühlen zu dürfen. Dort gibt es eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Sessel und kleinem Tisch. Ein TV ist natürlich auch vorhanden. Der Esstisch in modernem Design kann auch als Schreibtisch genutzt werden. Hier erwarten Sie große Fenster mit freiem Blick auf den eigenen Balkon, durch die viel natürliches Licht einfällt. Den Kaffee in der Sonne genießen? Auf Ihrem Balkon mit Süd-Ost-Ausrichtung kein Problem!
Die Küche ist komplett und mit Markengeräten ausgestattet. Sie enthält allerlei Geschirr, Töpfe, Pfannen, einen Herd und Ofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und einen Wasserkocher. Ein Waschtrockner und eine Spülmaschine erleichtern die Hausarbeit und runden den Komfort ab. Auch das neu geflieste Badezimmer hält eine hochwertige Austattung für Sie bereit und läd Sie zum Entspannen ein. Die Badewanne inkl. Dusche, gute Beleuchtung und nachhaltige Möbel aus Bambus bieten Ihnen Komfort im Alltag. Der praktische Eingangsbereich mit raumhohem Einbauschrank überzeugt durch reichlich Stauraum, unter anderem für das vorhandene Bügelbrett und Bügeleisen.
Lassen Sie sich diese außergewöhnliche Gelegenheit nicht entgehen, in einer charmanten Wohnung mit allen Annehmlichkeiten zu wohnen, die Sie sich wünschen. Entscheiden Sie sich für ein Apartment, das optimal zu Ihren Bedürfnissen passt!
***Erstbezug nach Sanierung: Das Apartment wurde im Jahr 2024 vollständig saniert. Küche und Bad wurden neu eingebaut.***