Description
Translate
English: *English*
Oberlinstraße is located in a quiet side street on Carmerplatz, only 5 minutes on foot from Steglitz town hall, Schlossstraße and numerous shopping centres and restaurants. The idyllic Bäkepark is located in the extension of the Oberlin, inviting you to walk, run and linger. Especially sportsmen and nature lovers get their money's worth here. The Botanical Garden is only a short walk away and the Schlachtensee and Wannsee lakes can be reached in less than 20 minutes by the S1. Should there still be some culture in the evening? - No problem, the Schlossparktheater is only a 5-minute walk away. In addition, public transport takes 10 minutes from the Steglitz town hall to Kurfürstendamm, 15 minutes to Potsdamer Platz, 17 minutes to the Brandenburg Gate and 19 minutes to Friedrichstraße. There are also numerous bus connections, including the M85 to the main station, the 186 to Grundwald and the M48 between Zehlendorf and Alexanderplatz.
The modern furnished and light-flooded 2-room-apartment is located on the 3rd floor and captivates with a well-kept wooden floor and a nice balcony facing south. It is equipped with a high-quality fitted kitchen, with induction hob, oven, fridge and freezer, dishwasher, microwave, crockery and various utensils to make cooking and baking easier. The daylight bathroom is bright and friendly and is equipped with a floor-level shower and towel heating. In the bedroom there is a comfortable bed (140x200cm) and a small desk. The living room has a very comfortable sofa bed, a 48-inch Smart TV from Samsung with access to Netflix, Amazone Prime TV as well as various TV channels and apps (ARD/ ZDF and Co).
- Washing machine available
- Bicycle cellar is available for free use
- Free parking spaces in front of the house,
- good transport connection to the city motorway / driveway 2 minutes away
*Deutsch*
In einer ruhigen Seitenstraße am Carmerplatz, nur 5 Gehminuten vom Rathaus Steglitz, der Schlossstraße sowie zahlreichen Shoppingcentern und Restaurants entfernt, befindet sich die Oberlinstraße. In Verlängerung der Oberlin ist der idyllische Bäkepark gelegen, der zum Spazieren, Laufen und Verweilen einlädt. Insbesondere Sportler und Naturfreunde kommen hier voll auf ihre Kosten. Der Botanische Garten befindet sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt und der Schlachtensee sowie Wannsee sind mit der S1 in weniger als 20 Minuten zu erreichen. Sollte es am Abend dann doch noch etwas Kultur sein? – Kein Problem, zum Schlossparktheater sind es lediglich 5 Gehminuten. Mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln gelangt man vom Rathaus Steglitz zudem in 10 Minuten zum Kurfürstendamm, 15 Minuten zum Potsdamer Platz, in 17 Minuten zum Brandenburger Tor, 19 Minuten zur Friedrichstraße. Darüber hinaus verkehren zahlreiche Busverbindungen, darunter der M85 zum Hauptbahnhof, der 186 zum Grundwald sowie der M48 zwischen Zehlendorf und dem Alexanderplatz.
Die modern eingerichtete und lichtdurchflutete 2 Zimmer-Wohnung befindet sich auf der 3. Etage und besticht mit gepflegtem Holzdielenboden und einem hübschem Balkon in Südlage. Sie ist ausgestattet mit einer hochwertigen Einbauküche, mit Induktionskochfeld, Backofen, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Geschirr und diversen Utensilien, die das Kochen und Backen erleichtern. Das Tageslicht-Bad ist hell und freundlich und ausgestattet mit einer bodenebenen Dusche sowie einer Handtuchheizung. Im Schlafzimmer befinden sich ein gemütliches Bett (140x200cm) und ein kleiner Schreibtisch. Das Wohnzimmer verfügt über eine sehr komfortable Schlafcouch, einen 48-Zoll Smart TV von Samsung mit Zugriff auf Netflix, Amazone Prime TV sowie diversen TV-Chanels und Apps (ARD/ ZDF und Co).
- Waschmaschine vorhanden
- Fahrradkeller steht zur freien Benutzung bereit
- kostenfreie Parkplätze vor der Haustür,
- gute Verkehrsanbindung zur Stadtautobahn /Auffahrt 2 Minuten entfernt
German: *English*
Oberlinstraße is located in a quiet side street on Carmerplatz, only 5 minutes on foot from Steglitz town hall, Schlossstraße and numerous shopping centres and restaurants. The idyllic Bäkepark is located in the extension of the Oberlin, inviting you to walk, run and linger. Especially sportsmen and nature lovers get their money's worth here. The Botanical Garden is only a short walk away and the Schlachtensee and Wannsee lakes can be reached in less than 20 minutes by the S1. Should there still be some culture in the evening? - No problem, the Schlossparktheater is only a 5-minute walk away. In addition, public transport takes 10 minutes from the Steglitz town hall to Kurfürstendamm, 15 minutes to Potsdamer Platz, 17 minutes to the Brandenburg Gate and 19 minutes to Friedrichstraße. There are also numerous bus connections, including the M85 to the main station, the 186 to Grundwald and the M48 between Zehlendorf and Alexanderplatz.
The modern furnished and light-flooded 2-room-apartment is located on the 3rd floor and captivates with a well-kept wooden floor and a nice balcony facing south. It is equipped with a high-quality fitted kitchen, with induction hob, oven, fridge and freezer, dishwasher, microwave, crockery and various utensils to make cooking and baking easier. The daylight bathroom is bright and friendly and is equipped with a floor-level shower and towel heating. In the bedroom there is a comfortable bed (140x200cm) and a small desk. The living room has a very comfortable sofa bed, a 48-inch Smart TV from Samsung with access to Netflix, Amazone Prime TV as well as various TV channels and apps (ARD/ ZDF and Co).
- Washing machine available
- Bicycle cellar is available for free use
- Free parking spaces in front of the house,
- good transport connection to the city motorway / driveway 2 minutes away
*Deutsch*
In einer ruhigen Seitenstraße am Carmerplatz, nur 5 Gehminuten vom Rathaus Steglitz, der Schlossstraße sowie zahlreichen Shoppingcentern und Restaurants entfernt, befindet sich die Oberlinstraße. In Verlängerung der Oberlin ist der idyllische Bäkepark gelegen, der zum Spazieren, Laufen und Verweilen einlädt. Insbesondere Sportler und Naturfreunde kommen hier voll auf ihre Kosten. Der Botanische Garten befindet sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt und der Schlachtensee sowie Wannsee sind mit der S1 in weniger als 20 Minuten zu erreichen. Sollte es am Abend dann doch noch etwas Kultur sein? – Kein Problem, zum Schlossparktheater sind es lediglich 5 Gehminuten. Mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln gelangt man vom Rathaus Steglitz zudem in 10 Minuten zum Kurfürstendamm, 15 Minuten zum Potsdamer Platz, in 17 Minuten zum Brandenburger Tor, 19 Minuten zur Friedrichstraße. Darüber hinaus verkehren zahlreiche Busverbindungen, darunter der M85 zum Hauptbahnhof, der 186 zum Grundwald sowie der M48 zwischen Zehlendorf und dem Alexanderplatz.
Die modern eingerichtete und lichtdurchflutete 2 Zimmer-Wohnung befindet sich auf der 3. Etage und besticht mit gepflegtem Holzdielenboden und einem hübschem Balkon in Südlage. Sie ist ausgestattet mit einer hochwertigen Einbauküche, mit Induktionskochfeld, Backofen, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Geschirr und diversen Utensilien, die das Kochen und Backen erleichtern. Das Tageslicht-Bad ist hell und freundlich und ausgestattet mit einer bodenebenen Dusche sowie einer Handtuchheizung. Im Schlafzimmer befinden sich ein gemütliches Bett (140x200cm) und ein kleiner Schreibtisch. Das Wohnzimmer verfügt über eine sehr komfortable Schlafcouch, einen 48-Zoll Smart TV von Samsung mit Zugriff auf Netflix, Amazone Prime TV sowie diversen TV-Chanels und Apps (ARD/ ZDF und Co).
- Waschmaschine vorhanden
- Fahrradkeller steht zur freien Benutzung bereit
- kostenfreie Parkplätze vor der Haustür,
- gute Verkehrsanbindung zur Stadtautobahn /Auffahrt 2 Minuten entfernt